Şunu aradınız:: casement window (İngilizce - Fransızca)

casement window operator system
systeme d'actionnement de fenetre a battants

improved arm for casement window wings
bras ameliore pour dormants de fenetres a battants

casement type window comprising locking device
fenÊtre À vantaux comprenant un dispositif de verrouillage

casement and casement window and profile therefore
vantail et fenêtre avec ventail et profile

- the casement windows.
- les fenêtres à battants.

window casement bolts
crémones

rockable outside catch for a casement window, a door or the like
poignée rotative extérieure, pour le battant coulissant d'une fenêtre, d'une porte ou similaire

casement windows of metal
vasistas métalliques

casement windows, not of metal
vasistas non métalliques

ventilation apparatus for casement windows
appareil de ventilation pour fenetres a chassis

a device for positioning and maintaining a casement window in a ventilation position is disclosed
dispositif de positionnement et de maintien d'une fenêtre à châssis dans une position de ventilation

fitting for fixed-casement windows
ferrure pour fenêtre à battant fixe

- the multi-pane casement windows.
- les fenêtres à battant à carreaux multiples.

- the multi-pane casement wood windows.
- les fenêtres à battant en bois à petits carreaux.

a casement window operator system which includes an operator, a driven hinge and a passive hinge
un système d'actionnement de fenêtre à battants qui comprend un actionneur, une charnière active et une charnière passive

the driven hinge and the passive hinge are mounted to opposite sides of the frame f of a casement window
la charnière active et la charnière passive sont montées sur les côtés opposés du bâti f d'une fenêtre à battants

closing device for casement windows and leaved doors
dispositif de fermeture pour fenetres et portes a battants

the casement window dormers and wooden shingle cladding give the appearance of a rural home rather than that of an educational institution.
les lucarnes avec leurs fenêtres à battants et le parement en bardeaux de bois donnent l’impression qu’il s’agit d’une maison de campagne et non d’un établissement d’enseignement.

can both move in a parallelogram motion with translation parallel to the display counter or window, and open like a casement window using the pin
peut à la fois se déplacer selon un mouvement de parallélogramme avec une translation parallèle au comptoir ou à la vitrine, et s'ouvrir comme une fenêtre à battants par le biais de la tige

device for sealing a double casement window or door window against air and water, and windows or door windows provided with such a device.
dispositif pour assurer l'étanchéité à l'eau et à l'air d'une fenêtre ou porte-fenêtre à deux ouvrants, et fenêtres ou porte-fenêtres équipées de ce dispositif.