Şunu aradınız:: celestis (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

celestis

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

celestis 04/sl 24

Fransızca

celestis 04/sl 24

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the copepod e. celestis occurred throughout the watershed but was less common in the acidic river.

Fransızca

le copépode e. celestis a été trouvé dans tout le bassin, mais il était moins commun dans la rivière acide.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

paraquimperia tenerrima, ergasilus celestis, bothriocephalus claviceps, proteocephalus macrocephalus, crepidostomum brevivitellum, and azygia longa were found.

Fransızca

paraquimperia tenerrima, ergasilus celestis, bothriocephalus claviceps, proteocephalus macrocephalus, crepidostomum brevivitellum et azygia longa ont été trouvés chez les poissons.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the entries for space objects 2004-025b (celestis 04/sl 24) and 2004-025k (amsat echo) should read

Fransızca

lire comme suit: les entrées relatives aux objets spatiaux 2004-025b (celestis 04/sl 24) et 2004-025k (amsat echo)

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

==selected works=====orchestral music===* "sinfonia degli eroi" (1905)* "sinfonia del mare" (1906)* "sinfonia del silenzio e de la morte" (1909–1910)* "impressioni dal vero" prima parte (1910)* "impressioni dal vero" seconda parte (1915)* "pause del silenzio" (1917)*ballet "pantea" (1919)* "cimarosiana" (1921), five symphonic fragments from keyboard works of cimarosa* "impressioni dal vero" terza parte (1922)* "concerti" (1931)* "concerto n.1 for piano and orchestra" (1931)* "inni" (1932)* "concerto n.1 for violin and orchestra" (1932)* "sette invenzioni" (1933)* "sinfonia n.1 "in quattro tempi, come le quattro stagioni"" (1933)* "sinfonia n.2 "elegiaca"" (1936)* "concerto for cello and orchestra" (1937)* "concerto n.2 for piano and orchestra" (1937)* "concerto a tre" for violin, cello, piano and orchestra (1938)* "sinfonia n.3 "delle campane"" (1944–1945)* "sinfonia n.4 "in memoriam"" (1946)* "sinfonia n.5 "concertante in eco"" (1947)* "sinfonia n.6 "degli archi"" (1947)*ballet "stradivario" (1948)* "sinfonia n.7 "delle canzoni"" (1948)* "concerto n.3 per pianoforte e orchestra" (1948)* "concerto n.4 per pianoforte e orchestra" (1950)* "sinfonia in un tempo" (1950)* "sinfonia dello zodiaco" "quattro partite: dalla primavera all'inverno" (1951)*ballet "el mondo novo" (1951)* "vivaldiana" (1952)* "passacaglie" (1952)* "fantasie di ogni giorno" (1953)* "elegia capriccio" (1953)* "fantasie concertanti" (1954)* "notturno di canti e balli" (1957)* "concerto n.5 for piano and orchestra" (1958)* "sinfonia per antigenida" (1962)* "concerto n.2 for violin and orchestra" (1963)* "sinfonia n.8 "symphonia brevis"" (1964)* "concerto n.6 for piano and orchestra" (1964)* "sinfonia n.9 "dell'ahimè"" (1966)* "sinfonia n.10 "atropo"" (1966–1967)* "concerto per flauto e orchestra" (1968)* "sinfonia n.11 "delle cornamuse"" (1969)* "gabrieliana" (1971)* "omaggio a belmonte" (1971)===chamber music===* "sonata" for cello and piano (1907–1908)* "canto della lontananza" for violin and piano (1919)* "string quartet n.1 "rispetti e strambotti"" (1920)* "string quartet n.2 "stornelli e ballate"" (1923)* "string quartet n.3 "cantari alla madrigalesca"" (1931)* "epodi e giambi" for violin, oboe, viola e fagotto (1932)* "string quartet n.4" (1934)* "sonata a cinque" per flauto, arpa, viola, violino e violoncello (1934)* "string quartet n.5 "dei capricci"" (1941–1950)* "sonatina" for cello and piano (1942)* "string quartet n.6 "l'arca di noé"" (1947)* "string quartet n.7" (1950)* "sonata a quattro" for flute, oboe, clarinet and bassoon (1954)* "serenata mattutina" per 10 strumenti (1959)* "serenata" per fagotto e 10 strumenti (1961)* "macchine" per 14 strumenti (1963)* "string quartet n.8 "per elisabetta"" (1964)* "endecatode" per 14 strumenti e percussione (1966)===piano music===* 6 "morceaux (6 pezzi)" (1905)* "bizzarrie luminose dell'alba, del meriggio, della notte" (1908)* 3 "danze antiche" (1910)* "poemetti lunari" (1909–10)* "tre improvisi per pianola"* "impressioni" (vor 1914)* "preludi autunnali" (1914)* "poemi asolani" (1916)* "barlumi" (1917)* "maschere che passano" (1918)* "risonanze" (1918)* "la siesta" (1920)* "a claude debussy" (1920)* "omaggi: a un pappagallo, a un elefante, a un idiota" (1920)* "cavalcate" (1921)* "il tarlo" (1922)* "pasqua di resurrezione" (1924)* "3 preludi e una fuga" (1926)* "epitaffio" (1931)* "prélude à une fugue imaginaire" (1932)* "i minuetti di ca'tiepolo" (1932)* "preludio, ritmi e canti gregoriani" (1937)* "preludio e fuga" (1940)* "hortus conclusus" (1946)* "stradivario" für 2 klaviere (1955)* dialogo no.2 für 2 klaviere (1955)* 5 "studi per domani" (1959)* "variazione sulla pantomima dell'"amor brujo" di manuel de falla" (1959)* "bianchi e neri" (1964)===vocal works===*"tre poesie di angelo poliziano (1920)*"san francesco d'assisi", mistero per soli, coro e orchestra (1920–1921, new york 1922)*"quattro sonetti del burchiello" (1921)*"due sonetti del berni" (1922)*"le stagioni italiche" per soprano e pianoforte (1923, venise 1925)*"la cena", cantata per coro e orchestra (1927, rochester 1929)*"commiato" per una voce di baritono e orchestra (1934)*"la passione", cantata per coro e orchestra (rome 1935)*"de profundis" per una voce, viola e bass drum e pianoforte (venise 1937)*"missa pro mortuis" per baritono, coro e orchestra (rome 1938)*"quattro vecchie canzoni" per voce e strumenti (1940, washington 1941)*"santa eufrosina", mistero per soprano, due baritoni, coro e orchestra (rome 1942)*"le sette allegrezze d'amore" per voce e strumenti (milan 1945)*"la terra", dalle georgiche di virgilio (1946)*"mondi celesti" for soprano and ten instruments (1948, capri 1949)*"la festa della sensa" per baritone, chorus and orchestra (1949–1950, brussels 1954)*"cinque favole" (1950)*"preludio e morte di macbeth" for baritone and orchestra (1958, milan 1960)*"sette canzonette veneziane" for voice and piano (1960)===operas===*"l'orfeide" (1919–1922, düsseldorf 1925), in tre parti::*i "la morte delle maschere",:*ii "sette canzoni",:*iii "orfeo"*"tre commedie goldoniane" (1920–1922, darmstadt 1926) ::*i "la bottega da caffè",:*ii "sior todero brontolon",:*iii "le baruffe chiozotte"*"filomela e l'infatuato" (1925, prague 1928)*"torneo notturno" (1929)*"la favola del figlio cambiato" (libretto di luigi pirandello, 1933)*"giulio cesare" (da shakespeare (1935, genoa 1936)*"antonio e cleopatra" (da shakespeare, 1937, florence 1938)*"i capricci di callot" (da e.t.a.

Fransızca

===musique orchestrale===* "sinfonia degli eroi" (1905)* "sinfonia del mare" (1906)* "sinfonia del silenzio e de la morte" (1909–1910)* "impressioni dal vero" en trois parties**i (1910-1911)**ii (1914-1915)**iii (1921-1922)* "pause del silenzio" en deux parties**i (1917)**ii (1925-1926*ballet "pantea" (1919)* "cimarosiana" (1921), cinq fragments symphoniques d’après l’œuvre pour clavier de cimarosa* "concerti" (1931)* "concerto nº 1 pour piano et orchestre" (1931)* "inni" (1932)* "concerto nº 1 pour violon et orchestre" (1932)* "sette invenzioni" (1933)* "sinfonia nº 1 "in quattro tempi, come le quattro stagioni"" (1933)* "sinfonia nº 2 "elegiaca"" (1936)* "concerto pour violoncelle et orchestre" (1937)* "concerto nº 2 pour piano et orchestre" (1937)* "concerto a tre" pour violon, violoncelle, piano et orchestre (1938)* "sinfonia nº 3 "delle campane"" (1944–1945)* "sinfonia nº 4 "in memoriam"" (1946)* "sinfonia nº 5 "concertante in eco"" (1947)* "sinfonia nº 6 "degli archi"" (1947)*ballet "stradivario" (1948)* "sinfonia nº 7 "delle canzoni"" (1948)* "concerto nº 3 " pour piano et orchestre (1948)* "concerto nº 4 ‘’ pour piano et orchestre (1950)* "sinfonia in un tempo" (1950)* "sinfonia dello zodiaco" "quattro partite: dalla primavera all'inverno" (1951)*ballet "el mondo novo" (1951)* "vivaldiana" (1952)* "passacaglie" (1952)* "fantasie di ogni giorno" (1953)* "elegia capriccio" (1953)* "fantasie concertanti" (1954)* "notturno di canti e balli" (1957)* "concerto nº 5 pour piano et orchestre" (1958)* "sinfonia per antigenida" (1962)* "concerto nº 2 pour violon et orchestre" (1963)* "sinfonia "symphonia brevis"" (1964)* "concerto nº 6 pour piano et orchestre" (1964)* "sinfonia nº 9 "dell'ahimè"" (1966)* "sinfonia nº 10 "atropo"" (1966–1967)* "concerto pour flute et orchestre (1968)* "sinfonia nº 11 "delle cornamuse"" (1969)* "gabrieliana" (1971)* "omaggio a belmonte" (1971)===musique de chambre===* "sonata" pour violoncelle et piano (1907–1908)* "canto della lontananza" pour violon et piano (1919)* "quatuor à cordes nº 1 "rispetti e strambotti"" (1920)* "quatuor à cordes nº 2 "stornelli e ballate"" (1923)* "quatuor à cordes nº 3 "cantari alla madrigalesca"" (1931)* "epodi e giambi" pour violon, hautbois, alto et basson (1932)* "quatuor à cordes nº 4" (1934)* "sonata a cinque" pour flûte, harpe, alto, violon et violoncelle (1934)* "quatuor à cordes nº 5 "dei capricci"" (1941–1950)* "sonatina" pour violoncelle et piano (1942)* "quatuor à cordes nº 6 "l'arca di noé"" (1947)* "quatuor à cordes nº 7" (1950)* "sonata a quattro" pour flute, hautbois, clarinette et basson (1954)* "serenata mattutina" pour dix instruiments (1959)* "serenata" pour basson et dix instruments (1961)* "macchine" pour 14 instruments (1963)* "quatuor à cordes "per elisabetta"" (1964)* "endecatode" pour 14 instruments et percussions (1966)===musique pour piano===* 6 "morceaux (6 pezzi)" (1905)* "bizzarrie luminose dell'alba, del meriggio, della notte" (1908)* 3 "danze antiche" (1910)* "poemetti lunari" (1909–10)* "tre improvisi per pianola"* "impressioni" (vor 1914)* "preludi autunnali" (1914)* "poemi asolani" (1916)* "barlumi" (1917)* "maschere che passano" (1918)* "risonanze" (1918)* "la siesta" (1920)* "a claude debussy" (1920)* "omaggi: a un pappagallo, a un elefante, a un idiota" (1920)* "cavalcate" (1921)* "il tarlo" (1922)* "pasqua di resurrezione" (1924)* "3 preludi e una fuga" (1926)* "epitaffio" (1931)* "prélude à une fugue imaginaire" (1932)* "i minuetti di ca' tiepolo" (1932)* "preludio, ritmi e canti gregoriani" (1937)* "preludio e fuga" (1940)* "hortus conclusus" (1946)* "stradivario" pour deux claviers (1955)* "dialogo nº 2"t pour deux claviers (1955)* 5 "studi per domani" (1959)* "variazione sulla pantomima dell'"amor brujo" de manuel de falla" (1959)* "bianchi e neri" (1964)===musique vocale===*"tre poesie di angelo poliziano (1920)*"san francesco d'assisi", mystère pour solistes, chœurs, et orchestre (1920–1921, new york 1922)*"quattro sonetti del burchiello" (1921)*"due sonetti del berni" (1922)*"le stagioni italiche" pour soprano et piano (1923, venise 1925)*"la cena", cantate pour chœurs et orchestre (1927, rochester 1929)*"commiato" pour baryton et orchestre (1934)*"la passione", cantate pour chœur et orchestre (rome 1935)*"de profundis" pour une voix, alto et piano (venise 1937)*"missa pro mortuis" pour baryton, chœurs et orchestre (rome 1938)*"quattro vecchie canzoni" (1940, washington 1941)*"santa eufrosina", mystère pour soprano, deux barytons, chœurs et orchestre (rome 1942)*"le sette allegrezze d'amore" (milan 1945)*"la terra", d'après les "géorgiques" de virgile (1946)*"mondi celesti" pour soprano et dix instruments (1948, capri 1949)*"la festa della sensa" pour baryton, chœurs et orchestre (1949–1950, bruxelles 1954)*"cinque favole" (1950)*"preludio e morte di macbeth" pour baryton et orchestre (1958, milan 1960)*"sette canzonette veneziane" pour voix et piano (1960)===opéras===*"l'orfeide" (1919–1922, düsseldorf 1925), en trois parties :**i "la morte delle maschere",**ii "sette canzoni",**iii "orfeo"*"tre commedie goldoniane" (1920–1922, darmstadt 1926) :**i "la bottega da caffè",**ii "sior todero brontolon",**iii "le baruffe chiozzotte"*"filomela e l'infatuato" (1925, prague 1928)*"torneo notturno" (1929)*"la favola del figlio cambiato" (livret de luigi pirandello, 1933)*"giulio cesare" (d’après shakespeare (1935, gênes 1936)*"antonio e cleopatra" (d’après shakespeare, 1937, florence 1938)*"i capricci di callot" (d’après e.t.a.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,448,730 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam