Şunu aradınız:: chinese red (İngilizce - Fransızca)

chinese
chinois

chinese...
la douleur...

chinese (*)
chine (*)

development of the chinese red porcelain
développement de la porcelaine de chine rouge

film in chinese "raise the red lantern" (1991)
film en chinois "raise the red lantern" (1991)

chinese people have a big red flag and a little red book.
les chinois ont un grand drapeau et un petit livre rouges.

contributed to the chinese earthquake appeal via the uk red cross in 2008.
nous avons contribué en 2008 à l'appel de fonds suite au tremblement de terre en chine via la croix-rouge britannique.

this complicity led to the appearance of the new chinese red and chartreuse threads.
suite à cette complicité sont apparues les couleurs chinese red et chartreuse.

on most chinese paintings, one or more red stamps or seals can be found.
sur la plupart des peintures chinoises, on peut voir une estampe à l'encre rouge ou un sceau indiquant le nom de l'artiste.

he has been close to the red line of chinese law.
il s'est approché de la ligne rouge de la loi chinoise.

the main colour is red, reminiscent of chinese lacquer.
la couleur dominante est le rouge rappelant la laque de chine.

capricornis milneedwardsii (i) chinese serow capricornis rubidus (i) red serow
bison des forêts

chinese and japanese see “red” as the color of prosperity, luck and good fortune.
les chinois et les japonais perçoivent le rouge comme la couleur de la prospérité et de la chance. le blanc, couleur des noces et du bonheur pour les philippins, et de la pureté pour les américains, est celle du deuil et de la mort pour les chinois. au-delà des associations culturelles, les marques commerciales connues ont, elles aussi, un important contenu culturel.

the chinese pufferfish (takifugu chinensis) has entered the iucn red list as critically endangered.
le fugu (takifugu chinensis), un poisson-globe chinois, a fait son entrée sur la liste rouge de l’uicn, dans la catégorie en danger critique.

2 chinese red birch trees (betula albosinensis) in 2 different countries are registered here.
2 bouleaux chinois (betula albosinensis) dans 2 pays sont enregistrés sur ce site.

and the chinese red cross would be providing emergency humanitarian assistance to palestine to assist wounded civilians.
par ailleurs, le croissant rouge chinois s'apprête à fournir une assistance humanitaire d'urgence à la palestine pour venir en aide aux civils qui ont été blessés.

chamber music festival: chinese music red chamber wednesday, july 25, 2007 8 p.m. theatre
festival de musique de chambre : la musique chinoise l'ensemble red chamber le mercredi 25 juillet 2007 20 h théâtre

the chinese red cross society is now working to provide palestine with emergency humanitarian assistance in order to help wounded civilians.
la société chinoise de la croix-rouge travaille actuellement à l'acheminement d'une aide humanitaire d'urgence au peuple palestinien afin d'aider les civils blessés.

1984-1988 adviser, chinese delegation to conferences of ilo, wmo, who, wipo, itu, red cross, etc.
1984-1988 conseillère de la délégation chinoise aux conférences de l'oit, de l'omm, de l'oms, de l'ompi, de l'uit, de la croix-rouge, etc.

however, the chinese characters are completely different (赤鼻) as is their meaning ("red nose hill").
toutefois, les caractères chinois sont complètement différents (赤鼻) de même que leur signification ("colline au nez rouge").