İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
clean and tidy.
clean and tidy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
excellent. clean and tidy.
excellente. propre et bien rangé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
always work on a clean and tidy area.
toujours travailler sur une surface propre et dégagée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ants are clean and tidy insects.
les fourmis sont les insectes propres et rangés.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
great location,clean and tidy.
great location,clean and tidy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
reception - clean, bright and tidy.
réception - propre, clair et bien rangé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
campsites must be kept clean and tidy.
les campements doivent être propres et bien rangés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laboratories are to be kept clean and tidy.
le laboratoire doit être en parfait état d'ordre et de propreté.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• always keep a clean and tidy campsite
• tenir les emplacements de camping propre et bien en ordre
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
switzerland, a “clean and tidy” country?
la suisse, pays du « propre en ordre » ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
friendly people and everything clean and tidy.
les gens sont sympas et tout propre et bien rangé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
keep leased area and equipment clean and tidy;
tenir le terrain et l'équipement loués propres et en ordre;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your dogi should always be kept clean and tidy.
votre dogi doit toujours être propre et bien soigné.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the au pair is to keep the room clean and tidy;
la jeune fille au pair est de garder la chambre propre et bien rangé;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
also must present themselves as being clean and tidy.
aussi doit se présenter comme étant propre et bien rangé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apartment was clean and tidy and worked well for us.
l'appartement était propre et rangé, il nous a beaucoup plu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
better housekeeping- easier to keep everything clean and tidy.
mieux housekeeping- plus facile de garder tout propre et bien rangé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... this apartment, it is clean and tidy and well looked after.
.cette appartement, c'est propre et bien rangé et bien soigné.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
owner was very nice and helpful, apartment was very clean and tidy.
le propriétaire était très gentil et serviable. l'apppartement était impeccable.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
operation: ▪ keeping your pumpout clean and tidy will encourage use.
exploitation : ▪ une station de vidange propre et en bon ordre est davantage utilisée qu'une station mal entretenue.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: