İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and the purge line
et la canalisation de purge
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a purge line
, une canalisation de purge
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the nitrogen cycle
figure 1
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the nitrogen cascade.
the nitrogen cascade.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
connect the lines bent.
connectez la pente des lignes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leakage detection point or nitrogen purge t
point de détection des fuites, ou purge à nitrogene
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a diverter 314 is placed in the purge line 302.
dans la ligne de purge 302 est disposé un déverseur 314.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the flask is blanketed with nitrogen (vacuum-nitrogen purge).
on met le ballon sous azote (purge vide-azote).
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a backpressure regulator 314 is placed in the purge line 302.
dans la ligne de purge 302 est disposé un déverseur 314.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapid cycle chamber having a top vent with nitrogen purge
chambre a cycle rapide dotee d'une ventilation superieure avec purge a l'azote
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
injector having tangentially oriented purge line
injecteur À ligne de purge orientÉe tangentiellement
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the outlet of the analyzer 3 also emerges in an associated purge line 308.
la sortie de l'analyseur 3 débouche également dans une ligne de purge 308 associée.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
high pressure hoses, nitrogen purge line and fiber optics cable is supported by a spacerless hosebar structure
des tuyaux souples à haute pression, une ligne de purge d'azote et un câble à fibre optique sont soutenus par une structure à barre de support sans bague d'écartement
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while maintaining the nitrogen purge, condition the alumina at 350°c for a minimum of two hours.
tout en maintenant le courant d'azote, conditionner l'alumine à 350 °c pendant au moins 2 h.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after the liquid is collected, it is blown from the trough through a pressure relief valve by a nitrogen purge
une fois que le liquide est collecté, il est évacué du canal au moyen d'azote gazeux soufflé par l'intermédiaire d'une soupape de sûreté
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, which connects the supply line
qui relie la conduite d'amenée
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the purge lines 9 associated with each valve 3 are joined together into a common purge line 65.
les lignes de purge 9 associées à chaque vanne 3 sont réunies en une ligne de purge commune 65.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each feed line 11, 12 emerges in a respective purge line 300 and 302.
chaque ligne d'alimentation 11, 12 débouche dans une ligne de purge 300 et 302 respective.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the purge lines 300 and 308 each include a mass flow regulator 310, 312.
les lignes de purge 300 et 308 comportent chacune un régulateur de débit massique 310, 312.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
a nitrogen purge plate to supply nitrogen gas to the backside of the electrode assembly during acid cleaning of the electrode
une plaque de purge à l'azote pour alimenter en azote le côté arrière de l'ensemble électrode durant le nettoyage à l'acide de l'électrode
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: