İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
work safety consulting
sécurité au travail
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contracts for consulting work from enron.
tiel de ses activités risquées.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a budget of $210k has been established for consulting work.
un budget de 60 000 $ a été établi pour le travail devant être effectué par les consultants.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
budget of $60,000 has been established for consulting work.
un budget de 60 000 $ a été prévu pour le travail de consultation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he also performed the computer consulting work for the sole client.
il a aussi effectué le travail de conseil en informatique pour l'unique client.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a budget of $50,000 has been established for consulting work.
un budget de 50 000 $ a été établi pour les activités de consultation.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
garrett began his consulting work with general motors research in 1959.
garrett a commencé son travail de consultation avec general motors de recherche en 1959.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at first, they designed and built machines, and did some consulting work.
au début, la société concevait et fabriquait des machines, en plus de diverses tâches de consultance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
some policy framework documentation has emerged and formative consulting work has been commissioned.
des documents de la structure de la politique ont été réalisés et une étude de consultation préliminaire a été commandée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
barbara also does consulting work for various first nation communities within the province.
mme katic agit également comme consultante auprès de diverses collectivités de premières nations de la province.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he currently performs consulting work for businesses, providing counsel in governance and management.
il offre actuellement des services d’expert-conseil aux entreprises, notamment en gouvernance et en gestion.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the counselling and consulting work undertaken by the centers is well received in the respective communities.
les services d'orientation et de consultation qu'assurent les centres sont bien accueillis dans les collectivités respectives.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it concerns audit and consulting work related to commission dgs and services and executive agencies only.
il porte uniquement sur le travail d’audit et de conseil concernant les directions générales (dg) et services de la commission ainsi queles agences exécutives.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the claimant also notes that she is available for part-time consulting work at a negotiable salary.
elle ajoute qu'elle est disponible pour du travail de consultation à temps partiel à un salaire négociable.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
review how each centre can develop its consulting work through in-built capacity, outsourcing or both.
revoir la façon dont chaque centre peut développer ses fonctions de consultation, au moyen de sa capacité interne, de l'externalisation ou des deux;
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. fish explained that the appellant did some preliminary consulting work to define sch's data acquisition needs.
m. fish a expliqué que l'appelant a effectué certains travaux préliminaires de consultation pour définir les besoins de la sch au chapitre de l'acquisition de données.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his present consulting work and research interests include diagnosing knowledge stocks and flows and their impact on organizational performance.
ses activités de chercheur et d'expert‑conseil l'amènent à faire des diagnostics sur les modèles causaux des stocks et des flux de connaissances organisationnelles afin d'en mesurer les répercussions sur le rendement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he has done consulting work with the european commission, the inter american development bank and the united nations industrial development organization.
il a été consultant auprès de la commission européenne, de la banque interaméricaine de développement et de l'organisation des nations unies.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is now living in cochrane where he is doing consulting work in the area of search and rescue, first aid and emergency management.
il a également rempli, pendant deux ans, les fonctions de spécialiste de la r-s au sein du programme d'intervention d'urgence de la colombie-britannique.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at an age when most have retired, bates moved to government and consulting work in the water supply and environment field in nb, ns and pei.
À un âge auquel la plupart des gens sont à la retraite, bates entre au gouvernement et devient conseiller dans le domaine de l'alimentation en eau et de l'environnement au nouveau-brunwick, en nouvelle-Écosse et à l'Île-du-prince-Édouard.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: