Şunu aradınız:: corporate action (İngilizce - Fransızca)

corporate action
opération sur titre

corporate health: corporate action.
- corporate health : corporate action.

corporate action should be selective
les interventions à l'échelle du secteur public doivent être sélectives

corporate actions
opération sur titre

◦ a corporate action plan for life cycle management
◦ plan d'action de l'entreprise pour la gestion du cycle de vie

• developing a corporate action plan for official languages.
• mettre au point un plan d'action ministériel en matière de langues officielles.

wfp gender policy: corporate action plan (2010 - 2011)
politique du pam en matière de problématique hommes-femmes: plan d'action institutionnel (2010 - 2011)

implementation of the corporate action plan began in december 2006.
la mise en œuvre du plan d'action général a été entreprise en décembre 2006.

method and system for processing and communicating corporate action events
procédé et système pour traiter et communiquer des événements d'action d'entreprise

introduction to corporate actions
introduction aux opérations sur titres

corporate action processing can vary in line with differences in national legislation.
le traitement des opérations de sociétés peut varier selon des différences de législations nationales.

providing for processing and communicating corporate action events and any associated elections
le traitement et la communication d'événements d'action d'entreprise et de tous les choix associés

related to this announcement of a corporate action (dividend reinvestment option)
avec option titres) l’option de recevoir le dividende au titre de l’exercice

monitoring relevant corporate actions;
assurer le suivi des opérations de sociétés pertinentes;

these systems and methods would receive and process data regarding corporate action events
ces systèmes et procédés recevront et traiteront des données concernant des événements d'action d'entreprise

to encourage and motivate canadians to take personal and corporate action to reduce ghg emissions.
encourager et motiver les canadiens à prendre des mesures, tant sur le plan personnel qu’à l’échelle de l’entreprise, pour réduire les émissions de ges.

the corporate action plan will be presented for approval at a winter 2005 executive committee meeting.
le plan d’action général sera soumis à l’approbation du comité de direction au cours d’une réunion à l’hiver de 2005.

our efforts will support greater community awareness and capacity, social engagement and corporate action.
nos efforts appuieront une sensibilisation et une capacité communautaires accrues, l’engagement social et l’action des entreprises.

update on the implementation of the wfp gender policy: corporate action plan (2010 - 2011)
point sur la mise en œuvre de la politique du pam en matière de problématique hommes-femmes: plan d'action institutionnel (2010-2011)

a corporate action plan has been developed that addresses issues in six different areas (exhibit 4).
le bureau a préparé un plan d’action général qui porte sur six secteurs différents (voir la pièce 4).