İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
thot cursus, 2013.
thot cursus, 2013.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
source: thot-cursus.
source : thot/cursus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- le détail de votre cursus.
- le détail de votre cursus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crucero is published cursus media, frankfurt.
crucero est publié cursus médias, francfort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
policy development (cursus in beleidsontwikkeling), paramaribo (1999)
Élaboration de politiques (cursus in beleidsontwikkeling), paramaribo (1999);
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la place de la supervision dans le cursus de la formation en service social
la place de la supervision dans le cursus de la formation en service social
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the idea was to set up a new european transnational and interdisciplinary cursus in risk management.
l’idée était d’établir un nouveau cursus transnational et interdisciplinaire européen en matière de gestion des risques.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rémunération, pendant quelques mois, de jeunes ayant terminé leur cursus universitaire).
institut roumain pour les droits de l’homme (irdo) piata charles de gaulle nr.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
during his formation, he has completed his cursus with a semester in the concordia university of montréal.
au cours de ce cursus, il a réalisé un semestre d'étude à l'université concordia de montréal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a woman of heart, isabelle lavoie has, despite her young age, a very impressive cursus.
femme de cœur, isabelle lavoie possède, malgré son jeune âge, une feuille de route fort impressionnante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces départements proposent des cursus traditionnels au niveau des premier et deuxième cycles et de l’enseignement universitaire supérieur.
quelques publications à-propos williamson, h. (2002), soutenir les jeunes en europe – principes, politique et pratique, strasbourg:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the national sales records pressup, hamburg, responsible. the cursus alongside its subscription business manages itself media.
pour le records de vente pressup nationale, hambourg, responsable. le cursus aux côtés de son activité de souscription se gère médias.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
having trained more than 2 000 people trained on linux in quebec at this day, patrick lhermie is the ideal training advisor for this cursus.
ayant formé plus de 2000 personnes à linux à ce jour au québec, patrick lhermie est le titulaire d'encadrement idéal pour ce cursus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
after studying with franco donatoni, he worked on music informatics and composition with tristan murail and brian ferneyhough in the cursus musical at ircam in paris.
un temps élève de franco donatoni, il a travaillé l'informatique musicale et la composition dans le cursus de l'ircam à paris, auprès de tristan murail et de brian ferneyhough.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the minister mentioned a problem concerning cooperation with an american association named "civitas" which is trying to impose a cursus.
le ministre a indiqué que la coopération de l'association américaine «civitas» posait problème parce que celle-ci cherchait à imposer un certain programme d'enseignement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(schakel cursus), to the extent that they form a link between the women's basic knowledge and the training programme.
mais ce qui est caractéristique, et certainement plus frappant ici que dans les autres etats de la communauté (78), c'est l'aspect militant des associations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in all three categories those involved can be at any level and both in and out of school (since carap is relevant to the whole of the cursus of language learning).
dans les trois cas, le domaine d’intervention des personnes désignées peut concerner tout niveau scolaire ou extra-scolaire (puisque le carap vaut pour l’ensemble des cursus).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have no idea if this is the final book, like you i have a doubt the promoter will give it like it's there and like some of you said, yes it looks more like a student cursus...
je n'ai aucune idée si c'est le book final, comme vous j'ai un sérieux doute que c'est ce que le promoteur va donner, ça ressemble à un petit syllabus d'études secondaires....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
incidentally, in dühring's whole cursus of political economy there is no mention of that great and epoch-making discovery with which ricardo opens his most important work:
soit dit en passant : de la grande découverte par laquelle ricardo commence son œuvre principale, à savoir
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the founders have resided in asia for respectively three years and eight years, the former having completed a three years cursus of art related studies in europe. they both travelled extensively around the asian region and visited numerous asian countries during this time in order to collect exciting asian art and asian design objects.
les fondateurs ont vécu en asie depuis trois ans et huit ans respectivement, le premier ayant completé un cycle d'étude de l'art de 3 ans en europe. ils ont tous les deux voyagé fréquemment en asie et ont visité de nombreux pays asiatiques durant cette période afin de collectionner des objets d’art et de décoration asiatiques intéressants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: