İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the interlayer of claim 10, 11, 12 or 13 wherein the cyclo alcohol is cyclohexanol, cycloheptanol or cyclooctanol.
couche intermédiaire conforme à la revendication 10, 11, 12 ou 13, dans laquelle l'alcool cyclique est du cyclopentanol, du cyclohexanol, du cycloheptanol ou du cyclo-octanol.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a compound which is a triazole-substituted cycloheptanol derivative of formula: or an agriculturally acceptable salt thereof.
composé qui est un dérivé de cycloheptanol à substituant triazole de formule : ou un sel de celui-ci acceptable au plan agricole.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the composition of claim 1, 2, 3 or 4 wherein the cyclo alcohol is cyclopentanol, cyclohexanol, cycloheptanol or cyclooctanol.
composition conforme à la revendication 1, 2, 3 ou 4, dans laquelle l'alcool cyclique est du cyclopentanol, du cyclohexanol, du cycloheptanol ou du cyclo-octanol.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a process according to claim 16, characterised in that the alcohol is selected from the group consisting of cyclopentanol, cyclohexanol, methylcyclohexanol, cycloheptanol and cyclooctanol.
procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que l'alcool est choisi dans le groupe constitué par le cyclopentanol, le cyclohexanol, le méthylcyclohexanol, le cycloheptanol et le cyclooctanol.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the process as claimed in claim 1, wherein the alcohol is at least one compound selected from the group consisting of methanol, ethanol, propanol, butanol, octanol, cyclohexanol and cycloheptanol
procédé selon la revendication 1, dans lequel l alcool est au moins un composé choisi parmi le méthanol, l'éthanol, le propanol, le butanol, l'octanol, le cyclohexanol et le cycloheptanol
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the substrate specificity of acetimidylated (a-hladh) and hydroxybutyrimidylated horse liver alcohol dehydrogenase (hb-hladh) has been evaluated for the ethanol–acetaldehyde, trans-2-hexenol–trans-2-hexenal, furfural–furfuryl alcohol, benzaldehyde–benzyl alcohol, cyclobutanol–cyclobutanone, cyclopentanol–cyclopentanone, cyclohexanol–cyclohexanone, and cycloheptanol–cycloheptanone substrate couples.
on a évalué la spécificité de la déshydrogénase d'alcool extraite du foie de cheval à laquelle on a fixé des groupes acétymidyle (a-hladh) et hydroxybutyrimidyle (hb-hladh) vis-à-vis les systèmes de substrat éthanol/acétaldéhyde, hexène-2 ol-trans/hexène-2 al-trans, alcool furfurylique/furfural, alcool benzylique/benzaldéhyde, cyclobutanol/cyclobutanone, cyclopentanol/cyclopentanone, cyclohexanol/cyclohexanone et cycloheptanol/cycloheptanone.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: