Şunu aradınız:: defatting (İngilizce - Fransızca)

defatting
dégraissage

defatting collagen
degraissage du collagene

defatting of the skin
dégraissage cutané

repeat defatting procedure once.
ces 25 g constituent une unité d'analyse.

method for defatting coconut meat
procede d'extration de pulpe de noix de coco

formed by defatting starting material
formée en dégraissant une matière première

defatting starch containing waste products
procede pour extraire efficacement des matieres grasses de produits contenant de l'amidon

for defatting about 800 pork loins per hour.
pour dégraisser environ 800 carrés de porc par heure.

at step 5.2.3 eliminate the defatting technique.
laisser refroidir dans un dessiccateur et peser.

irritation due to the defatting properties of a substance :
irritation due aux propriétés dégraissantes d'une substance:

apparatus and method for defatting meat and products derived therefrom
appareil et procede permettant de degraisser des viandes, et produits derives de ces viandes

strongly alkaline ionized water and method of defatting/rustproofing
eau ionisee fortement alcaline et procede de degraissage et de protection contre la corrosion

repeat defatting procedure at least once or until all visible fat has been removed.
répéter le dégraissage au moins une fois ou jusqu'à ce que tout le gras visible soit éliminé.

recommended for substances and preparations which are irritating to the skin because of their defatting properties.
recommandé pour les substances et préparations irritantes pour la peau à cause de leurs propriétés dégraissantes.

in the case of using fat-rich fish bone, it is preferable to perform a defatting treatment.
dans le cas de l'utilisation d'arêtes de poisson riche en matières grasses, il est préférable de mettre en oevre un traitement dégraissant.

gelatin is produced by defatting and chopping rind, hydrolysing with acid, neutralising, and extracting with water
selon l'invention, la gélatine est produite par dégraissage et broyage de couenne, hydrolyse à l'aide d'acide, neutralisation et extraction à l'aide d'eau

by defatting the rind before hydrolysing, the yield of high bloom gelatin is typically 50 % higher than previously
par dégraissage de la couenne avant hydrolyse, le rendement de gélatine à force de gel (bloom) élevée est généralement 50 % plus élevé qu'auparavant

by defatting the rind before hydrolysing, the yield of high bloom gelatin is typically 50% higher than previously.
par dégraissage de la couenne avant hydrolyse, le rendement de gélatine à force de gel (bloom) élevée est généralement 50 % plus élevé qu'auparavant.

a heating furnace that in steps requiring heating, such as a defatting step, allows appropriately grasping of the properties of gas in the furnace
la présente invention concerne un four de chauffage qui, dans des étapes qui nécessitent un chauffage, telles qu'une étape de dégraissage, permet l'utilisation appropriée des propriétés de gaz dans le four

defatting may be carried out, for example, by refluxing ground soya beans in an organic solvent, such as hexane or petroleum ether.
le dégraissage peut être effectué, par exemple, par chauffage sous reflux de la mouture de fèves de soja dans un solvant organique tel que l'hexane ou l'éther de pétrole.