Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the invention concerns a human carbamylaspartic dehydrase 17 and polynucleotide encoding it. the invention also concerns the process of producing the polypeptide by recombinant dna technique.
l'invention concerne un nouveau polypeptide, une dihydroorotase humaine 17, et un polynucléotide codant pour ce polypeptide ainsi qu'un procédé d'obtention de ce polypeptide par des techniques recombinantes d'adn.
the invention discloses the agonists against the polypeptide and therapeutics thereof. the invention also discloses the use of the polynucleotide, which encodes a human carbamylaspartic dehydrase 17
l'invention concerne aussi l'antagoniste agissant contre le polypeptide et son action thérapeutique ainsi que les applications de ce polynucléotide codant pour la dihydroorotase humaine 17
for the first time, it has been shown, with the aid of the antisense technology, that dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase constitutes a herbicide target
pour la première fois, on a montré au moyen de la technologie antisens que la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase constitue une cible d'herbicide
for the first time, it has been shown, with the aid of the antisense technology, that dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase constitutes a herbicide target.
pour la première fois, on a montré au moyen de la technologie antisens que la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase constitue une cible d'herbicide.
the invention relates to the use of a nucleic acid sequence coding for a polypeptide exhibiting dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase activity for producing a test system for discovering the inhibitors of dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase
l'invention concerne l'utilisation de séquences d'acides nucléiques, codant un polypeptide présentant l'activité de la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase, pour produire un système de test servant à trouver des inhibiteurs de la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase
the invention relates to the use of a nucleic acid sequence coding for a polypeptide exhibiting dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase activity for producing a test system for discovering the inhibitors of dehydroquinate dehydrase/shikimate dehydrogenase.
l'invention concerne l'utilisation de séquences d'acides nucléiques, codant un polypeptide présentant l'activité de la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase, pour produire un système de test servant à trouver des inhibiteurs de la déshydroquinate déshydratase/shikimate déshydrogénase.
the sedimentation coefficient for peptide ii is approximately 7.4s. peptide ii contains the domains for the β-ketoacyl and enoyl reductases and β-hydroxyacyl dehydrase activities of the fatty acid synthetase complex.
le coefficient de sédimentation du peptide ii est aux environs de 7,4s. le peptide ii contient les domaines des activités des β-cétoacyl et énoyl réductases et de la β-hydroxyacyl déhydrase du complexe acide gras synthétase.