İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
did you already eat?
as-tu déjà mangé?
Son Güncelleme: 2020-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you already know it?
le saviez-vous ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you already know
honnêtement, je ne pense pas avoir appris beaucoup plus que vous ne le saviez déjà au cours des 30 minutes où j'ai parlé avec lui…
Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you already do.
vous en bénéficiez déjà.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you already ?
as-tu déjà ?
Son Güncelleme: 2019-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i miss you already
tu me manque deja
Son Güncelleme: 2019-05-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i miss you already.
tu me manques déjà./ vous me manquez déjà.
Son Güncelleme: 2020-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you already know ... ?
connaissez déjà ... ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes no did you already have realplayer?
oui non est-ce que realplayer était déjà installé sur votre ordinateur?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you already knew. cordelia
il en prenait déjà assez.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you already schedule?
avez-vous déjà planifié?
Son Güncelleme: 2019-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you already have prior contact? yes
avez-vous déjà eu un contact antérieur ? oui
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you already lucky beggars.
vous déjà les chançards.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes no did you already have flash installed?
oui non est-ce que flash était déjà installé sur votre ordinateur?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you already make your decision? click here...
avez-vous déjà pris votre décision? cliquetez ici!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• did you already have heart and lung problems?
• aggravation des maladies cardiaques et des maladies pulmonaires;
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what did you already know about the subject of the text?
précisez. quelles connaissances préalables aviez-vous concernant le sujet abordé dans le texte?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and you, dears, did you already decorate your home? what does it look like?
et vous mes chers, avez-vous décoré la maison? elle est comment votre déco cette année?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did you already contacted the dymo help desk about this defect?*
avez-vous déjà contacté le helpdesk à propos de ce défaut ?*
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you already have public health insurance in your home country?
vous êtes déjà affilié(e) à une assurance maladie dans votre pays d'origine ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: