İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
smell bad
odeur nauseabonde
Son Güncelleme: 2013-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell gas.
je sens une odeur de gaz.
Son Güncelleme: 2017-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell a rat
je flaire quelque chose de louche
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i smell blood.
je flaire le sang.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell a rat!
je me dis qu'il y a anguille sous roche !
Son Güncelleme: 2019-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell a rat!..
Ça sent le piège à plein nez !..
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i smell a rat
mais moi, je dis qu'il y a anguille sous roche
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i smell with my nose.
je sens avec mon nez.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
or do i smell some doubt in the room?
ou est-ce que je sens un doute dans la salle?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell something burning.
je sens quelque chose brûler.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
basically, i smell a rat.
en fait, ça me paraît louche.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr. julian reed: do i smell a turf war here?
m. julian reed: y aurait-il guerre de territoire ?
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his clothes always smell bad.
ses habits sentent toujours mauvais.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how do i report bad behavior on stardoll?
comment signaler les mauvais comportements sur stardoll ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i smell the good smells of the kitchen
je sente les bonnes odeurs de la cuisine
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i smell a rat", i said to him.
« il y a anguille sous roche », lui dis-je.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i smell better, everything seems cleaner.
je sens bon, tout semble plus propre.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do i give bad example by immodest behaviour or dress?
est-ce que je donne scandale par mon comportement?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bodies that smell bad contain a lot of impurities.
les corps qui sentent mauvais comprennent une quantité d’impuretés.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the good fragrances that i smell are also considered sathwic.
les bons parfums qui je sens sont également considérés sathviques.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: