İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you have a boyfriend
profession
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you have a girlfriend?
avez-vous une petite amie?
Son Güncelleme: 2019-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
you have a girlfriend
tu as une copine
Son Güncelleme: 2018-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who knows you already have a boyfriend or a girlfriend!
qui sait que vous avez déjà un petit ami ou une amie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"do you have a girlfriend, charlie?"
«tu as une petite amie, charlie?»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you have an boyfriend?
as-tu un petit ami?/avez-vous un petit ami?
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i know you have a girlfriend.
je sais que tu as une petite copine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't you have a boyfriend?
tu n'as pas de petit ami?/ avez vous pas petit ami?
Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have a boyfriend
j'ai un partenaire
Son Güncelleme: 2020-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why don't you have a boyfriend?
pourquoi tu n'as pas de copain?/ pourquoi tu n'as pas de petit ami?
Son Güncelleme: 2023-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does she have a boyfriend?
a-t-elle un jules ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't have a boyfriend.
je n'ai pas de petite ami. /je n'ai pas de petite copine.
Son Güncelleme: 2020-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i don't even have a boyfriend.
je n'ai même pas de petit ami.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
boyfriend: do you have a problem?
chum: t'as-tu as un problème?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't really have a boyfriend.
je n'ai pas vraiment de petit ami.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after all, your diagnosis can also be a major setback for your boyfriend or girlfriend.
car n'oubliez pas que votre diagnostic peut également être un coup dur pour votre petit(e) ami(e).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have a boyfriend before from somewhere in mindanao.
j'ai eu autrefois un petit ami qui venait de quelque part à mindanao.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are we allowed to play with friends or have a boyfriend/girlfriend over during treatment process?
est-ce possible de s’amuser avec ses amis ou d’avoir un copain/copine pendant le processus de traitement?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are we allowed to play with friends or have a boyfriend/girlfriend over during the treatment process?
est-ce possible de s’amuser avec ses amis ou d’avoir un copain/une copine pendant le processus de traitement?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you are the type of christian not legally married, but who still has sexual relationship with a boyfriend or a girlfriend, stop immediately.
si tu es le genre de chrétien non légalement marié, qui continue à entretenir des relations sexuelles avec un copain ou une copine, arrête immédiatement.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: