İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you prefer meat or fish?
préférez-vous la viande ou le poisson ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
meat or fish?
viande ou poisson ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what do you usually use to fry meat or fish?
qu’utilisez-vous habituellement pour faire frire la viande ou le poisson?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no meat or fish,
sans viande, sans poisson,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bone (meat or fish)
os (viande ou poisson)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
treatment of meat or fish
traitement de viande ou poisson
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
cutting of meat or fish.
découpage de la viande ou du poisson.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
no meat or fish for ruminants
ni viande ni poisson pour les ruminants
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. choose the meat or fish
1. choisir la viande ou le poisson
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apparatus for cutting meat or fish
appareil pour couper de la viande ou du poisson
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
apparatus for cutting meat or fish.
dispositif pour couper de la viande ou du poisson.
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
under 15 - € you get hardly a meat- or fish.
moins de 15 - € vous obtenez une viande à peine- ou de poisson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apparatus for the cutting of meat or fish
dispositif pour couper de la viande ou du poisson
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
meat or fish from the market, with vegetables
la viande ou le poisson du marché et ses petits légumes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elephants are herbivores and eat no meat or fish.
les éléphants sont herbivores et ne mangent ni viande, ni poisson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
machine for removing rind or skin from meat or fish
machine à découenner ou éplucher les viandes ou poissons
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
machine for injecting fluids into meat or fish products
appareil destinÉ À injecter des fluides dans des produits carnÉs ou dÉrivÉs de poissons
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
process for producing flake style food from meat or fish
procédé de préparation d'aliments à base de viande ou de poisson en forme de flocons
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and optionally freezing the packaged meat or fish is described.
et éventuellement congeler la viande ou le poisson emballés.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it can be healthier to eat vegan than to eat meat or fish.
le véganisme peut être plus sain que la consommation de viande ou de poisson.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: