Şunu aradınız:: do you want to explain that (İngilizce - Fransızca)

do you want to explain that ?
voulez-vous expliquer cela?

do you want to explain that more?
voulez-vous expliquer cela davantage?

do you explain that?
expliquez-vous cela ?

how do you explain that?
comment l'expliquez-vous?

do you want to
que souhaitez-vous faire ?

do you want to ...
voulez-vous...

do you want to?
voulez vous? /vous voulez?/veux tu?/que souhaitez vous faire ?

do you want to be
vous voulez vous

try to explain that.
essayez d'expliquer cela.

do you want to know?
voulez-vous savoir?

you don't need to explain that.
tu n'as pas besoin d'expliquer ça.

do you want to dance?
do you want to dance?

murphy: do you want to?
murphy : voulez-vous recommencer?

how else to explain that in …
est-oeufs blancs dans des carrés rouges de sorte que tous aimé? comment expliquer autrement que, …

morissette: i want them to explain that to us.
morissette: qu’ils nous l’expliquent.

i just wanted to explain that.
je tenais à le dire pour préciser les choses.

i would like you to explain that, mrs lehtomäki.
je voudrais que vous nous expliquiez cela, madame lehtomäki.

i will try to explain that better.
je tâcherai d' être plus clair.

if the provinces do not want to assist they will have to explain that-
si les provinces ne veulent pas les aider, elles devront expliquer...

i’d like to explain that to you.
c’est fait pour l’essentiel.