Şunu aradınız:: editor choice award_trans (İngilizce - Fransızca)

editor's choice
choix de l'éditeur

cnet editors' choice award
prix de la rédaction cnet

editor's choice picked by
choix de l'éditeur

avira wins cnet editors' choice award
avira remporte le prix cnet editors' choice

roboform was awarded the prestigious editor's choice award by pc magazine on may 25, 2005.
roboform a été récompensé ce 25 mai 2005 du "choix de l'Éditeur" par le prestigieux mensuel "pc magazine".

editors? choice
editors

editors' choice .
editors' choice .

cnet editors' choice
prix de la rédaction cnet

these outsourcing relationships were nominated for the 2002 editor's choice awards.
ces rapports d'approvisionnement à l'extérieur ont été nommés pour les récompenses 2002 bien choisies du rédacteur.

after the test isobuster was elected "best cd and dvd data recovery software" and it got the editor's choice award.
après le test, isobuster a été élu meilleur logiciel de récupération de cd et dvd et s'est vu attribué le choix de la rédaction.

among the many distinctions it received was a selection as editor’s choice in gramophone.
ce disque a reçu de très nombreuses récompenses dont l’editor’s choice de gramophone.

cnet editors' choice , october 2006
digital lifestyle

second place in the server distribution category for the linux magazine editor's choice awards.
deuxième place dans la catégorie « distribution serveur » pour le prix du choix de l'éditeur du « linux magazine ».

technology & business magazine editors' choice
choix des éditeurs de technology & business'

avira announced today that it received a cnet editors' choice award for its avira antivir personal - free antivirus.
avira annonce aujourd'hui avoir reçu un prix cnet editors' choice pour son logiciel gratuit avira antivir personal - free antivirus.

in early 2001, the mtc express product won the electronic musician editor’s choice award for most innovative product, and at the time was touted by the industry as the most creative controller in the universe.
au début de 2001, le mtc express a remporté le editor’s choice award décerné par la revue electronic musician dans la catégorie produit le plus innovateur et, à ce moment-là, l’industrie le considérait comme le contrôleur le plus créatif de l’univers.

big fish editor's choice! this title was chosen for its high standard of quality and amazingly positive reviews from our game club beta testers.
la sélection des éditeurs ! ce jeu a été choisi pour sa très haute qualité et son grand nombre d'avis positifs venant de notre club de béta testeurs.

however, one can hardly quibble with the editor’s choices.
les jihadistes étrangers ne sont cependant pas les seuls à combattre les russes en tchétchénie.

on a brighter note, debian is one of two finalists for linuxworld's editors choice award for "distribution/server".
dans un domaine plus glorieux, debian est l'un des deux finalistes dans le choix des éditeurs de linuxworld pour le titre «distribution/server.

san francisco, 13 may 2009 - avira announced today that it received a cnet editors' choice award for its avira antivir personal - free antivirus.
san francisco, 13 mai 2009 - avira annonce aujourd'hui avoir reçu un prix cnet editors' choice pour son logiciel gratuit avira antivir personal - free antivirus.