İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lux embourg
le défi: faire face à une nouvelle démographie vieillissement: des régions importantes d’espagne, d’italie et de grèce comptent seulement 2 personnes actives pour chaque individu ayant dépassé l’âge de la retraite, contre une moyenne d’environ 3 personnes pour l’union 4e rapport sur la cohésion, mai 2007
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
embourg on 3 and 23 october.
supplémentaire de réductions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
holiday homes less than 10 km from embourg
gîtes à moins de 10 km de embourg
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
more agricultural products are imported than exported embourg.
les importations de produits agricoles sont plus importantes que les exportations
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
labour market expenditure embourg, spain and greece.
dans la mesure où cela signifie qu'un plus grand nombre déjeunes suivent un enseignement et une formation plus longs, ce peut être considéré comme un avantage potentiel.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eur-11 gdp represents 18% of world gdp embourg.
le pib de l'eur-11 représente 18% du pib mondial
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the seat of the european investment.bank is infflux embourg.
le siège de la banque européenne d'investissement est à luxembourg.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 director nominated by the grand duchy of lux embourg;
1 administrateur désigné par le grand-duché de luxembourg; de
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an166/2001-12:echp udb description of variab embourg and
document bdu, eurostat, luxembourg et eurostat
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
holiday homes, holiday apartments and self-catering flats in embourg
maisons de vacances, appartements de vacances et gîtes à barvaux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m embourg resources for acp entre by the regional officer for central preneurs.
il est dis privilégié aux ressources luxem compagné du chef de région et commerciales futures.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17-18 february the single european act is signed in luxembourg. embourg.
entrée officielle de l'espagne et du portugal dans la communauté européenne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
embourg (120),germany (88)] ¡ and belgium (84)."
(coefficients 95 et 94)(").
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
()for details, see eurostat (2001) an164/2001-12: embourg
()pour plus de détails à ce sujet, voir eurostat (2001) an164/2001-12:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cost actions in chemistry embourg from 17 to 19 november 1997, have recently been published by the commission.
le compte rendu du deuxième symposium international sur la "recherche communautaire sur les accidents graves" (fisa 97), qui s'est tenu à luxembourg du 17 au 19 novembre 1997, vient d'être publié par la commission européenne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
close economic, cultural and social ties have grown up historically between the saarland, lorraine and lux embourg.
cependant, seules des actions concertées transfrontalières peuvent aider la région à long terme.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and now the latest spectacle, the combined council in lux embourg last monday which also ended in a resound-
eh bien, même sur cette question, alors que l'on parle partout de cette proposition, qui était d'ailleurs à l'origine une proposition européenne, le conseil reste paralysé.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
embourg, it was contacted by professors raymond baustert and frank wilhelm in late 2005 with a view to developing a joint venture with the university.
son siège étant à luxembourg, l’office a été contacté à la fin de 2005 par les professeurs raymond baustert et frank wilhelm, dans l’optique d’une coopération avec l’université du luxembourg.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
embourg, denmark, germany, ireland, the netherlands, austria, finland, sweden and the united kingdom.
leurs données: belgiqueluxembourg, danemark, allemagne, irlande, paysbas, autriche, finlande, suède et royaumeuni.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
council directive of 3 december 1982 on a limit value for lead in the air4(denmark, france, lux embourg).
• directive du conseil, du 3 décembre 1982 (6), relative aux modalités de surveillance et de contrôle des milieux concernés par les rejets provenant de l'industrie du dioxyde de titane (france, royaume-uni) de l'annexe vi de la directive du conseil, du 27 juillet 1976 (18), concernant le rapprochement des
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: