Şunu aradınız:: factorisation (İngilizce - Fransızca)

dynamical programming with factorisation.
programmation dynamique avec factorisation.

fluorescence image processing by non-negative matrix factorisation
traitement d'une image de fluorescence par factorisation en matrices non negatives

method of factorisation of pseudorange dating in an assisted gnss system.
procédé de factorisation de datation de pseudo distance dans un contexte d'assisted gnss

factorisation of integers in excess of 512 bits (e.g., rsa);
factorisation d'entiers au-delà de 512 bits (par exemple, rsa);

mimo symbol detection using qr factorisation with node grouping and real valued decomposition
dÉtection de symbole mimo À l'aide d'une factorisation qr avec groupement de nŒud et dÉcomposition À valeur rÉelle

factorisation of integers in excess of 512 bit (e.g., rsa); 2.
« lasers » au sodium (na) ayant une puissance de sortie supérieure à 5 w; d.

it seems that gauss had already guessed the trick of critical factorisation in 1805.
il semble que gaussait déjà deviné l’astuce de la factorisation critique dès 1805.

thus digital signature techniques, factorisation techniques and discrete logarithms are used in particular.
on utilise ainsi des techniques de signature numérique , de factorisation et des logarithmes discrets notamment.

out of kummer's work for the first time came a study of the obstruction to the factorisation.
la première étude de cette obstruction à la factorialité se trouve dans le travail de kummer.

this led to the unique factorisation of integers into powers of primes to be generalised to ideals in other rings.
cela a conduit à l'unique factorisation d'entiers de compétences en premiers à être généralisés à d'autres idéaux dans des anneaux.

a matrix factorisation hardware accelerator for determining a pair of factor matrices which when multiplied together approximate a target matrix, the hardware accelerator comprising
l'invention concerne plus particulièrement un accélérateur matériel de factorisation de matrice destiné à déterminer une paire de matrices facteur qui, lorsqu'elles sont multipliées entre elles, approximent une matrice cible, ledit accélérateur matériel comprenant

the factorisation involves a combined variable representing possible transmitted symbols and cpm states of each user for each symbol time interval, so as to make the iterative process convergent
la factorisation implique une variable combinée représentant des symboles transmis potentiels et des états cpm de chaque utilisateur pour chaque laps de temps de symbole de façon à rendre convergent le processus itératif

the beamforming coefficients and the coefficients of the decision feedback equaliser are jointly adapted, using a single error function, with processing based on cholesky factorisation techniques
les coefficients de formation du faisceau et les coefficients de l'égalisateur à décision rétroactive sont conjointement réglés, au moyen d'une intégrale de probabilité, le traitement s'appuyant sur des techniques de factorisation de cholesky

the beamforming coefficients and the coefficients of the decision feedback equaliser are jointly adapted, using a single error function, with processing based on cholesky factorisation techniques.
les coefficients de formation du faisceau et les coefficients de l'égalisateur à décision rétroactive sont conjointement réglés, au moyen d'une intégrale de probabilité, le traitement s'appuyant sur des techniques de factorisation de cholesky.

the concept of coupling coefficients of angular momentum for the rotation group chain can be extended to representations of any group-chain factorisation by defining the generalised notion of a braket.
le concept de coefficient de couplage de moment angulaire pour la chaîne de groupes de rotation peut être étendu aux représentations de toute factorisation de chaîne de groupes en généralisant la définition du braket.

it should be noted that, if the vector y has been whitened, it is not necessary to effect this factorisation since the generator matrix of Ω is equal to aw and is therefore already triangular and inferior.
il faut noter que si le vecteur y a été blanchi, il n'y a pas lieu d'effectuer cette factorisation car la matrice génératrice de Ω vaut aw et est donc déjà triangulaire inférieure.

symbols transmitted from multiple transmitting antennas to multiple receiving antennas are detected using qr factorisation and a modified k-best algorithm, which involves real-valued decomposition and ordering
des symboles émis par de multiples antennes d'émission à destination de multiples antennes de réception sont détectés à l'aide d'une factorisation qr et d'un algorithme du meilleur k modifié, ce qui implique une décomposition à valeur réelle et un ordonnancement

this invention generally relates to data processing hardware, and more particularly to hardware accelerators and related methods for matrix factorisation especially non-negat ive matrix factorisation (nmf)
la présente invention concerne du matériel de traitement de données, et plus particulièrement des accélérateurs matériels et des procédés associés destinés à la factorisation de matrice, particulièrement la factorisation de matrices non négatives (nmf)

as the matrix a is a symmetrical matrix defined as positive, it has a sole a=ldlt factorisation, l denoting a lower triangular matrix with a unit diagonal and d a diagonal matrix having all the diagonal coefficients being strictly positive.
la matrice a étant une matrice symétrique définie positive, elle possède une factorisation a=ldl t unique, l désignant une matrice triangulaire inférieure à diagonale unité et d une matrice diagonale dont tous les coefficients diagonaux sont strictement positifs.

a cochlear implant provides electrical pulses to neurons and is configured to convert the excitation signal into a sparsified signal for electrically stimulating the neurons, thereby reducing the redundancy of the stimuli applied to the neurons. a signal analyser is configured to perform dimension reduction or factorisation of said excitation signal in the time domain or in the frequency domain followed by a sparse transform, the resulting relatively clean output signal providing the input to an inverse transformation step to create the sparsified signal. the dimension reduction or factorisation can be performed by principal component analysis (pca), and the sparse transform can be performed by independent component analysis (ica).
l'invention porte sur un implant cochléaire fournissant des impulsions à des neurones et conçu pour convertir un signal d'excitation en un signal réduit de stimulation électrique des neurones, ce qui a pour effet de réduire la redondance des stimuli appliqués aux neurones. un analyseur de signaux est configuré pour exécuter une réduction de dimension ou une factorisation dudit signal d'excitation dans le domaine temporel ou dans le domaine de fréquence, suivie d'une transformée de réduction. le signal sortant résultant relativement propre sert de signal d'entrée à une étape de transformation inverse de création du signal réduit. la réduction de dimensions ou la factorisation peut se faire par une analyse des composants principaux (pca), et la transformation réduite peut se faire par une analyse indépendante des composants (ica).