Şunu aradınız:: faster that of a shade (İngilizce - Fransızca)

a shade
un écran

a shade device
dispositif d'ombrage

a shade handle holder
un support de manche de store

and a shade ever-spread.
dans une ombre étendue

a shade cloth stitch pin.
epingle pour bâche de tente.

a shade better color depth
un peu meilleure profondeur de la couleur

and a shade of black smoke,
à l'ombre d'une fumée noire

venetian blind with a shade cloth
store à lamelles avec toile d'ombrage

a shade higher resolution (screen)
résolution d'écran un petit peu plus haute

that displays a shade of a test color and a reference section
dans laquelle est affichée une nuance d'une couleur de test, et une section de référence

the shade is opened and closed by means of a shade drive
un dispositif d'actionnement du parasol déclenche l'ouverture et la fermeture du parasol

but if it got even faster, that wouldn't be a bad thing.
mais paris ne s'est pas fait en un jour. courage, on te soutiendra !

overall, the population of europe is aging faster that of any other continent.
globalement, la population européenne vieillit plus rapidement que celle de tous les autres continents.

or in other words our wallets will slim faster that we do.
il répond à la question de savoir dans quelle mesure les droits des voyageurs ont été renforcés.

employment growth of 122,000 in the service sector was a shade larger than that of last year.
la croissance de 122,000 emplois enregistrée dans le secteur des services était légèrement plus élevée que celle de l'an dernier.

a shade panel assembly that covers the top and sides of a storage tank
ensemble panneau à ombrager qui recouvre le sommet et les côtés d'un réservoir de stockage

the shade (14) is opened and closed by means of a shade drive (24).
un dispositif d'actionnement (24) du parasol déclenche l'ouverture et la fermeture du parasol (14).

this process is faster that pile driving or drilling and less disruptive to the seabed.
cette méthode est plus rapide que le fonçage ou le forage et perturbe moins le fond marin.

some have been growing faster that many european and north american countries did when they were at a comparable stage of economic development.
certains d'entre eux ont connu une croissance plus rapide que plusieurs pays d'europe et d'amérique du nord à l'époque où ces derniers se trouvaient à un stade de développement économique comparable.

it is to be noted however that the blade has to force the crankshaft into moving down faster that it does itself but in a bad way.
ensuite il faut dire que la pale doit forcer le vilebrequin à descendre plus vite qu'elle , ce qui décommande automatiquement le moteur , mais de mauvaise façon .