İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i wake up at five forty five
je me réveille à cinq heures quarante cinq
Son Güncelleme: 2021-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the dart tool is a forty five-forty five-ninety triangle having equidistantly spaced apertures formed along the length of the hypotenuse. the apertures enable the use of the tool as a compass for drawing circles and semicircles.
l'instrument pour le façonnage de pinces est un triangle rectangle dans lequel sont ménagés, le long de l'hypoténuse, des trous équidistants qui permettent d'utiliser l'instrument comme un compas pour tracer des cercles et demi-cercles.
tools for use in drafting projects such as dressmaking include a ruler (10) having five scales, a five-in-one tool (30), and a tool (50) having utility in the construction of darts. the five scale ruler (10) enables its user to determine fractional lengths without resorting to arithmetic calculations. the five-in-one tool (30) provides a 90 degree/45 degree angle, two scaled straight edges (32, 34), a hip curve (36), a sleeve cap, neckline, and armhole curve (38), and a pair of spaced apart apertures (42, 44) for use in making raglan sleeves. the dart tool (50) is a forty five-forty five-ninety triangle having equidistantly spaced apertures (58) formed along the length of the hypotenuse (56). the apertures enable the use of the tool as a compass for drawing circles and semicircles.
ensemble d'instruments servant à dessiner des modèles notamment en vue de la confection de vêtements et comportant: une règle (10) à cinq échelles, un outil quintuple (30) et un instrument (30) pour le façonnage de pinces. la règle (10) à cinq échelles permet de déterminer des longueurs fractionnaires sans recourir au calcul. l'outil quintuple (30) comprend une équerre à 45° et à 90°, deux bords rectilignes gradués (32, 34), une courbe 'hanches' (36), une courbe 'têtes de manches, nuque, aisselle' (38) et une paire de fentes séparées (42, 44) pour manches raglan. l'instrument (50) pour le façonnage de pinces est un triangle rectangle dans lequel sont ménagés, le long de l'hypoténuse (56), des trous équidistants (58) qui permettent d'utiliser l'instrument comme un compas pour tracer des cercles et demi-cercles.