Şunu aradınız:: floor warden (İngilizce - Fransızca)

floor warden
équipier de première intervention

warden
forestier

deputy floor fire emergency warden
agent adjoint de secours d'étage (incendie)

port warden
gardien, gardienne de port

hunting warden
garde-chasse

warden, quebec
warden

mission warden plan
plan de coordination en cas d'urgence

1 prison warden;
1 gardien pénitentiaire;

forestry warden network
réseau européen de surveillance des forêts

◦ warden occurrence tracking
◦ surveillance des situations par les gardiens de parcs

• quebecharbour, port warden act
• acte pour pourvoir à la nomination d’un gardien de port pour le havre de québec

(global warden system)
appui technique (système mondial de relais pour les questions de sécurité)

floor warden training and briefing were conducted in august 2012 and april 2013
une formation destinée aux responsables d'étage a été organisée en août 2012 et en avril 2013.

sheltered warden-controlled o.p.centre
établissement d'accueil medicalisé pour personnes agées

on each floor, there are blue helmets that identify the emergency and evacuation wardens.
À chaque étage, les agents de secours et d'évacuation sont identifiés au moyen de casques bleus.

the safety and security workplace programme was maintained through, inter alia, monthly safety committee meetings, 230 fire and safety inspections, 56 floor warden briefings, 1 fire and building evacuation drill and 4 fire safety training sessions
le programme de sûreté et de sécurité sur le lieu de travail s'est poursuivi et s'est concrétisé, notamment par des réunions mensuelles des comités chargés de la sécurité, 230 inspections incendie et sécurité, 56 réunions d'information des responsables de la sécurité incendie, 1 exercice d'incendie et d'évacuation et 4 sessions de formation à la lutte anti-incendie.

the safety and security workplace programme was maintained through, inter alia, monthly safety committee meetings, 2 fire drills, daily fire and safety inspections, 40 floor warden briefings, 11 fire and building evacuations and 9 fire and safety training sessions
le programme de sécurité sur le lieu de travail a été mis en place, avec notamment l'organisation de réunions mensuelles des comités chargés de la sécurité, 2 exercices d'évacuation en cas d'incendie, des contrôles quotidiens anti-incendie et de sécurité, 40 séances d'information des gardes d'étage, 11 exercices d'incendie et d'évacuation et 9 séances de formation à la sécurité et à la lutte contre les incendies.

p. 13 the northwest territories has an inac occupational safety and health committee in place and periodic monitoring for compliance is a joint effort amongst the staff involved in the committee, assigned floor wardens and management.
p. 14 le bureau régional des territoires du nord-ouest est pourvu d'un comité de sst et le suivi périodique de la conformité constitue un effort conjoint de la part des membres du comité, des officiers de secours et des gestionnaires.

the safety and security workplace programme was maintained through, inter alia, monthly safety committee meetings, 259 fire and safety inspections, 12 briefings for floor wardens, 3 fire and building evacuation drills and 4 fire safety training sessions
le programme de sûreté et de sécurité du lieu de travail s'est poursuivi dans le cadre, notamment, des réunions mensuelles des comités chargés de la sécurité, et par l'organisation de 259 inspections incendie et sécurité, de 12 réunions d'information des responsables de la sécurité incendie, de 3 exercices d'incendie et d'évacuation et de 4 sessions de formation à la lutte anti-incendie.

emergency wardens act
loi sur les services de protection civile