Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
8 : sequence of the ha gene of the fontainbleau equine influenza strain fig.
les demandes de brevet wo-a-90 11 092, wo-a-93 19 183 , wo-a-94 21 797 et wo-a-95 20 660 ont proposé de faire usage de la technique récemment développée des vaccins polynucléotidiques.
the color combination was determined on the basis of the vegetation in the forest of fontainbleau. present camouflage of the french army.
la combinaison de couleurs a été déterminée sur la base de la végétation de la forêt de fontainebleau. motif de camouflage actuel de l'armée française.
he then graduated from the european institute of business in fontainbleau, france, with a master's degree in business administration.
il est titulaire d'un baccalauréat en commerce de l'université mcgill, ainsi que d'une maîtrise en administration des affaires de l'institut européen d'administration des affaires, de fontainebleau (france).
if this crisis is particularly acute in mr parish 's own member state, it is the direct result of policies pursued by uk governments over the past twenty years, and to overcome it the united kingdom must review the implications of the fontainbleau agreement for its contribution to european union finances.
si cette crise est particulièrement grave dans le pays de m. parish, c' est qu' elle est la conséquence directe des politiques poursuivies par les gouvernements britanniques au cours de ces vingt dernières années. pour la surmonter, le royaume-uni doit revoir les implications de l' accord de fontainebleau sur le plan de sa contribution au budget de l' union européenne, dont l' agriculture a beaucoup souffert.