İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the transition to linux?
le passage à linux?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he came to linux in 1995.
il a débuté sous linux en 1995.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these instructions apply to linux.
ces instructions s'appliquent à linux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10 reasons why i switched to linux
10 raisons pour lesquelles je suis passé à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did 10 reasons why i switched to linux
10 raisons pour lesquelles je suis passé à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this only applies to linux dedicated servers.
ceci s'applique uniquement à des serveurs dédiés linux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“mail of russia” will switch to linux
“courrier de la russie” se passer à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ministry of information tatarstan moving to linux
ministère de l’information du tatarstan de passer à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't lose a single win to linux. ".
ne concédez pas la moindre victoire à linux.".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when will these tools be available to linux?
a quand de telles applications sous linux?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
federal employment office of germany switched to linux
office fédéral de l’emploi de l’allemagne passe à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since 2001 we have migrated completely from novell os and windows nt to linux.
depuis 2001, nous sommes passés entièrement de novell et de windows nt à linux.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
command and control combat drones the u.s. transferred from windows to linux
de commandement et de contrôle du combat drones des États-unis transférés à partir de windows à linux
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asian countries are moving to linux and open source software
les pays asiatiques sont de passer à linux et des logiciels open source
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hurd uses different partition names to linux, so be careful.
hurd et linux nomment différemment les partitions, faites donc bien attention.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
9. how can i specify an arbitrary memory size to linux?
9. comment puis-je spécifier une taille de mémoire arbitraire à linux?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
therefore, we can expect a wide variety of platforms from microsoft to linux also in the future.
on pouvait donc s'attendre à toute une série de platesformes de microsoft à linux.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ibm has published a guide for migrating to linux for the regional administrations
ibm a publié un guide pour la migration vers linux pour les administrations régionales
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the following section, we will look at bsd and compare it to linux.
dans la section qui suit, nous étudierons les systèmes bsd et les comparerons à linux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zhejiang technology institute of economy simplified migration from windows to linux by choosing suse linux enterprise desktop.
zhejiang technology institute of economy migration simplifiée de windows vers linux avec l'adoption de suse linux enterprise desktop.
Son Güncelleme: 2011-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: