İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
come and work at our office
venez travailler dans notre bureau
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i work at the post office.
je travaille à la poste.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fax services at office
services de fax à la réception
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
work at:
travail :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she works at task office
elle travaille au bureau de la tâche
Son Güncelleme: 2016-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all methodologists work at the head office in ottawa
tous les méthodologistes sont au bureau central d’ottawa
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my father works at office
mon père travaille au bureau
Son Güncelleme: 2021-07-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
reform of country work at the regional office 10.
réforme de l’activité avec les pays au bureau régional 10.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
work at museum
travailler au musée
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kari began work at the national office in january 2000.
kari nisbet, agente de programme, a commencé à travailler au bureau national en janvier 2000.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
female typists successfully established sedentary work at the office.
avec l’introduction de la femme à la machine à écrire, le travail assis s'établit définitivement au bureau.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
work at spot offices
travail dans des bureaux satellites
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
both winners work at the gagetown site office. employee appreciation award.
les deux gagnants travaillent au bureau de chantier de gagetown.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
description of the procedure at office of departure.
les bases juridiques sur lesquelles reposent les procédures décrites dans le présent chapitre sont les suivantes: − les articles 22 à 29 de l'appendice i de la convention, − l'annexe ii de l'appendice i de la convention, − les articles 62, 63, 65 et 68 à 73 du cdc, − les articles 202, 247 et 355 à 357 des dac, − l'annexe 46 bis des dac.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
most audit staff work at the head office in the national capital region.
la plupart du personnel de vérification travaille à l'administration centrale, dans la région de la capitale nationale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
responsibility for major maintenance/ repairs at office site
prise en charge des grands travaux d'entretien et de réparation des locaux
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to attend ministerial briefings - various senior executive and work at head office.
afin d’assister à des sessions d’information ministérielle, des réunions exécutives et travailler à l’administration centrale.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
broker transacted business at office not specified on license.
une personne a agi en tant que courtier sans détenir de licence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c012 broker transacted business at office not specified on license.
c012 un courtier en douane agréé a exercé dans un bureau non spécifié sur la licence.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for example, at office they unessentially should reach the ceiling.
par exemple, dans le bureau ils doivent arriver pas forcément au plafond.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: