Şunu aradınız:: gaim (İngilizce - Fransızca)

gaim
pidgin

gaim fessahazion
gaim fessahazion

gaim last sync md5
dernier md5 de synchronisation gaim

auto sync gaim contacts
contacts gaim synchronisés automatiquement

gaim address book source
source du carnet d'adresses gaim

gaim - http://gaim.sourceforge.net/
gaim - http://gaim.sourceforge.net/

check interval for gaim syncing of contacts
délai entre les vérifications pour la synchronisation gaim des contacts

whether gaim contacts should be automaticall synced
indique si les contacts gaim doivent être automatiquement synchronisés

address book to use for storing automatically synced contacts from gaim
carnet d'adresses à utiliser pour l'enregistrement des contacts synchronisés automatiquement à partir de gaim

-participates in the igbp programmes including igac, pages, gaim.
— participe aux sous—programmes du pigb, notamment l'igac, les changements passés à l'échelle du globe et le gaim.

don't mind about their messaging choice, you can use gaim to communicate with them.
quelque soit la messagerie instantanée utilisée par vos amis, gaim vous permet de communiquer avec eux.

this would help packages such as gaim that need to be updated during the lifetime of sarge in order to support modified protocols.
cela aiderait des paquets tels que gaim qui nécessitent d'être mis à jour pendant la durée de vie de sarge, afin de gérer des protocoles modifiés.

the invention is also compatible with more complex techniques such as gas-assisted injection moulding (gaim).
l'invention est également compatible avec des techniques plus complexes telles que l'injection assistée par un gaz (iag).

the adjustment of the injection-moulding parameters in gaim is, however, quite tricky and it frequently happens that the gas bubble comes into contact with the substrate.
la mise au point des paramètres d'injection en iag est cependant assez délicate et il arrive fréquemment que la bulle de gaz parvienne au contact du substrat.