Şunu aradınız:: gardetto (İngilizce - Fransızca)

gardetto (f)
gardetto (f)

i call mr gardetto.
le prÉsident (interprétation) constate que les amendements nos 10 et 11 sont retirés.

i call mr gardetto. you have 30 seconds.
je considère cet amendement comme recevable au regard des critères du règlement.

i call mr gardetto, rapporteur, to reply.
je soutiens donc pleinement vos efforts en la matière.

• gardetto jean-charles, monaco, epp/cd
• gardetto jean-charles, monaco, ppe/dc

i call mr gardetto to support amendment no. 1.
le vote fait apparaître que plus de dix représentants et suppléants s’opposent à la prise en considération du sous-amendement oral.

– thank you, mr gardetto. i call mr mirzazada.
on évoque un système commercial, multilatéral, non discriminatoire, mais un tel système n’existe pas!

goldberg goerens gardetto quesada bargholtz stanoiu dromberg
goldberg goerens gardetto quesada

explanatory memorandum by mr jean-charles gardetto, rapporteur
exposé des motifs de m. jean-charles gardetto, rapporteur

i call mr gardetto, rapporteur of the political affairs committee.
la parole est à m. le rapporteur de la commission des questions politiques.

10675 motion for a recommendation presented by mr gardetto and others
10701proposition de recommandation présentée par m. jakavonis et plusieurs de ses collègues

ms gĂleteanu mr ms ms mr ms gardetto velasco zissi olsson strik
gĂleteanu gardetto velasco zissi olsson strik

mr carina ohlsson, mr jean-charles gardetto, mr dick marty.
mme carina ohlsson, mm. jean-charles gardetto et dick marty.

i also thank mr gardetto and mr jurgens for their co-operation.
– la parole est à m. le rapporteur pour avis de la commission de suivi.

mr christos pourgourides, mr jean-charles gardetto, mr serhiy holovaty.
mm. christos pourgourides, jean-charles gardetto et serhiy holovaty.

c. explanatory memorandum1 by mr jean-charles gardetto, rapporteur contents:
c. exposé des motifs1 par m. jean-charles gardetto, rapporteur contenu :

mr gardetto (monaco, epp/cd): 17th annual session of the osce:
m. gardetto (monaco, ppe/dc): 7ème session annuelle de l’assemblée parlementaire de l’osce:

i call mr gardetto on behalf of the group of the european people’s party.
– la parole est à m. sharadin.

b. explanatory memorandum, by mr jean-charles gardetto, rapporteur i. introduction 1.
b. exposé des motifs, par m. jean-charles gardetto, rapporteur i. introduction 1.

mr gardetto (monaco) said that he wished to remove the word ‘monaco’.
le prÉsident (interprétation) pense que tel est le cas.