İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
get your hands off!
bas les pattes !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get your hands dirty
venez vous salir les mains
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get your hands off me.
bas les pattes !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get rid of her.
débarrasse-toi d'elle !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
empty your hands of impediments.
laisse échapper les outils de tes mains.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get your hands on all the essentials.
get your hands on all the essentials.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you mean something you can get your hands on?
la fédération de la lumière: vous voulez dire quelque chose que vous pouvez toucher avec vos mains?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she who suffers at the hands of her husband.
celle qui souffre sous les coups de son mari.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get your hands wet measuring the water quality of the st. lawrence.
• mouillez-vous les mains pour mesurer la qualité de l’eau du saint-laurent.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it’s time to get your hands dirty! overview
il est maintenant temps de vous salir les mains !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to get your hands on the skin, it is very simple:
"comment que je l'ai ?" pour ce faire, c'est très simple:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
therefore it is really simple to get your hands on it.
par conséquent, il est très simple de mettre la main sur elle.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
farm craft: it’s time to get your hands dirty!
farm craft: il est maintenant temps de vous salir les mains !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
isabella ii was particularly docile in the hands of her director.
isabelle ii est particulièrement docile à son directeur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
can’t wait to get your hands on the poster? downloadthepdf!
pas le temps de vous procurer une affiche? téléchargez le pdf!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she received the crown from the hands of her husband, not the pope.
elle reçoit la couronne des mains de son mari, et non du pape.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contact your local health insurance office to get your hands on one.
faites-en la demande auprès de votre caisse d'assurance maladie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as a result, the nurse found herself in the hands of her enemies.
banjac a ensuite remis l’infirmière à une force alliée à la sienne; l’unité militaire du front des femmes qui est une unité compose de serbes de bosnie. l’infirmière s’est donc retrouvée aux mains de ses ennemis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i believe that the fate of the little girl is now in the hands of her family.
c’est la réalité toute nue. je crois fermement que maintenant le destin de la petite fille
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is there not enough blood on your hands of the aborted babies in your own land?!
n'y a-t-il pas assez de sang dans tes mains provenant des bébés avortés dans votre propre contrée?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: