Şunu aradınız:: getting tired of being around people (İngilizce - Fransızca)

being around people.
le travail avec les gens.

getting tired of that
se lasser de ça/fatigué de cette

but the lord never tired of being with people.
mais le seigneur ne se fatiguait pas de rester avec les gens.

tired of being tired
fatigué d'être fatigué?

i'm tired of being
je suis si fatigué d'être seul/ j'en ai marre d'être seul

i am getting tired of that.
je commence à en avoir assez d'entendre cela.

i am tired of being tired
je suis fatigué etre fatigue

the guys were getting tired of it.
les gars en avaient assez.

i'm tired of being lonely
j'en ai marre d'être seul

i'm getting tired of losing.
perdre me fatigue.

i'm so tired of being in love.
j'en ai marre d'être amoureuse./je suis si fatigué d'être en amour ./je suis tellement fatigué d'être amoureux.

• tired of being consulted, want action.
• nous en avons assez d'être consultés; nous voulons que le gouvernement agisse.

but we are getting tired.
mais la fatigue nous gagne de plus en plus, monsieur!

canadians are tired of being held in the dark.
les canadiens en ont assez d'être tenus à l'écart.

people are tired of being nagged into health.
les gens en ont assez d’être harcelés au sujet de la santé.

i'm so tired of being in love with you.
je suis tellement fatigué d'être amoureux de toi.

when they are sick and tired of being sick and tired,
lorsqu'ils en auront plus qu'assez d'en avoir plus qu'assez,

your child is tired of being treated as a baby?
votre enfant veut manger comme les grands et non plus comme un bébé ?

i'm so tired of being in love all by myself.
je suis tellement fatiguée d'être amoureuse toute seule.

being around people who know what you're going through can be very comforting.
le fait de vous trouver parmi des personnes qui savent ce que vous traversez peut être très réconfortant.