Şunu aradınız:: glockenspiel (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

glockenspiel

Fransızca

jeu de clochettes

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

violin, glockenspiel (1)

Fransızca

· flûte, guitare, quatuor à cordes (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· violin, glockenspiel (1)

Fransızca

· cloches anglaises et piano (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oboe, glockenspiel, strings (2)

Fransızca

hautbois, glockenspiel, cordes (2)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· oboe, glockenspiel, strings (2)

Fransızca

· cordes et timbales (2)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

glockenspiel music for a child.

Fransızca

musique de carillon pour un enfant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· percussion, bells/glockenspiel (3)

Fransızca

· mandoline et luth (3)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the following morning i went to see the glockenspiel in munich.

Fransızca

le matin suivant je suis allé voir les glockenspiel à munich.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

café glockenspiel - wonderful view of the glockenspiel on the town hall.

Fransızca

café glockenspiel – fabuleuse vue du «glockenspiel» sur la mairie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

piece for recorder, glockenspiel, mandolin, guitar and piano.

Fransızca

pièce pour flûte à bec, glockenspiel, mandoline, guitare et piano.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the inventive arrangement is especially useful as door bell or a glockenspiel.

Fransızca

ce dispositif peut en particulier être utilisé en tant que sonnette de porte ou carillon.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oboe, glockenspiel, strings (2) viola, cello, piano (2)

Fransızca

· 2 guitare, clarinette, flute,contrebasse et violoncelle (1)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

listen to the glockenspiel at residenzplatz and admire the charm of the historic squares and buildings.

Fransızca

se laisser bercer par les sons des cloches sur la place de la résidence et goûter au charme des places et bâtiments historiques.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

listen to the glockenspiel at residenzplatz square and admire the charm of the historic squares and buildings.

Fransızca

puis, se laisser bercer par les sons des cloches sur la place de la résidence et goûter au charme des places et bâtiments historiques.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the mozart square with the mozart monument and the glockenspiel is an ideal starting point for a tour of the city.

Fransızca

le point de sortie (« des stadtrundganges » est la place mozart avec le mozartdenkmal et le carillon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the glockenspiel in the tower of the new city hall was inspired by these tournaments, and draws millions of tourists a year.

Fransızca

la tour de la nouvelle mairie a été inspirée par ces tournois, et attire des millions de touristes par an.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

today, the street is one of bremen's most popular attractions, with the glockenspiel house at no.

Fransızca

aujourd'hui, la rue est une des attractions les plus populaires de brême.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

· oboe, clarinet, string quartet (4) · oboe, glockenspiel, strings (2)

Fransızca

· flûte, hautbois, clarinette, piano, violoncelle (2)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

2nd day: marienplatz square, the asam church and the town hall with its famous glockenspiel cannot be missed on any tour of the city.

Fransızca

2ème jour: visite de la ville en passant par la place de marie (marienplatz), l'église saint-jean-népomucène (asamkirche) et la mairie avec son fameux carillon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the invention also relates to a glockenspiel for which a correspondingly individually adjusted, elastically deformable layer is respectively associated with a combination of bells and striking means.

Fransızca

cette invention concerne également un carillon, dans lequel une couche à déformation élastique et réglage individuel correspondant est associée à chaque combinaison d'une cloche et d'un moyen de frappe.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,047,171 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam