İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
grey-brown (1)
gris-brun (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
grey brown colour.
de couleur rouge de brique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
grey-brown to grey-black
gris-brun à gris-noir
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
overall these owls are grey-brown.
dans l’ensemble, ces strigidés sont gris-brun.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the female is an undistinguished grey-brown.
la femelle est gris-brun.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colouration is typically blackish to grey-brown.
le pèlerin est généralement de noirâtre à brun-gris.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beige/grey/brown rocks are limestone or dolomite.
les roches beiges/grises/brunes sont du calcaire et de la dolomite.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the basking shark is typically blackish to grey-brown.
le requin pèlerin est généralement de noirâtre à gris-brun.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perianths are cream at the base and grey-brown at the end.
les périanthes sont blanc-crème à la base et gris-brun à l'extrémité.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our bestseller is available in black, charcoal grey,brown and navy.
notre best-seller est disponible en noir, en anthracite, en marron, et en bleu marine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• pale, grey-brown face with greenish-yellow bill mallard duck
• visage d’un brun gris pâle avec bec jaune-verdâtre canard colvert
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hatchlings have a grey, brown, or black carapace devoid of patterning.
le plastron se caractérise par une tache noire centrale sur fond jaune ou crème.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aye aye is the largest nocturnal lemur. it has a dark grey-brown coat.
l'aye aye appartient à une famille tout à fait à part dont il est l'unique représentant ; la famille des daubentoniidae. il a un pelage brun noirâtre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other basic colour than the “grey” (brown shaded sable).
autre couleur de base que le "gris" (sable ombré de marron).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a slightly stronger medium grey-brown coloration than in example 3 is obtained.
on obtient une coloration gris brun moyen légèrement plus soutenu qu'à l'exemple 3.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
drab greyish-brown above with grey-brown stripes below; face appea...
ses longues pattes et son long bec sont noirs ou gris...
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is grey-brown with a buff breast and its call is very familiar of the australian bush.
son cri est très familier dans le bush australien.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it has greyish-brown upperparts and grey-brown stripes on its breast and belly.
il a le haut du corps d’un brun tirant sur le gris et des lignes gris brun sur la poitrine et le ventre.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the characteristic granite of the canadian shield underlies the thin acidic layers of grey-brown soil.
les minces couches de sol acide de couleur gris-brun reposent sur le granit caractéristique du bouclier canadien.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
abundant, fuzzy, grey-brown spores (conidia) develop on lesions and cankers.
une profusion de spores gris brunâtre (conidies) et duveteuses se développent sur les lésions et les chancres.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: