İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ms. gwanmesia
mme gwanmesia
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lucy gwanmesia (cameroon)
lucy gwanmesia (cameroun)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
ms. gwanmesia (alternate)
mme gwanmesia (suppléante)
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mrs. lucy gwanmesia cameroon
mme lucy gwanmesia cameroun
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
rapporteur: ms. lucy gwanmesia
rapporteur : mme lucy gwanmesia
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
against: mr. guissé, mrs. gwanmesia.
votent contre : m. guissé, mme gwanmesia.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
34. mr. yimer proposed mrs. gwanmesia.
34. m. yimer propose la candidature de mme gwanmesia au poste de rapporteur.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ms. gwanmesia subsequently joined the sponsors.
mme gwanmesia s'est ultérieurement jointe aux auteurs.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ms. gwanmesia sub-commission resolution 1997/25
résolution 1997/25 de la sous—commission
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
35. mrs. gwanmesia was elected rapporteur by acclamation.
35. mme gwanmesia est élue rapporteur par acclamation.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. boutkevitch and ms. gwanmesia subsequently joined the sponsors.
m. boutkevitch et mme gwanmesia se sont joints ultérieurement aux auteurs du projet.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. el-hajjé and ms. gwanmesia subsequently joined the sponsors.
m. el-hajjé et mme gwanmesia se sont ultérieurement joints aux auteurs.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the request of ms. gwanmesia, a vote was taken on her motion.
194. a la demande de mme gwanmesia, la motion a été mise aux voix.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
86. mrs. gwanmesia asked how it was that mrs. daes was not a sponsor.
86. mme gwanmesia demande pourquoi mme daes ne figure pas parmi les auteurs du projet de résolution.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
65. mr. guissé, ms. gwanmesia and ms. warzazi withdrew as sponsors.
65. m. guissé, mme gwanmesia et mme warzazi se sont retirés de la liste des auteurs.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
81. mrs. gwanmesia requested that her name should be added to the list of sponsors.
81. mme gwanmesia demande que son nom soit ajouté à la liste des auteurs.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. mrs. gwanmesia said that there was some overlapping that could be eliminated with rewording.
6. mme gwanmesia dit qu'il se présente des chevauchements que de nouvelles formulations pourraient éviter.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
60. ms. gwanmesia and ms. mbonu expressed doubts as to the utility of the draft.
60. mme gwanmesia et mme mbonu doutent de l'utilité de ce projet.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
43. mr. joinet said he regretted that mrs. gwanmesia was unable to agree to the new version.
43. m. joinet regrette que mme gwanmesia ne puisse accepter la nouvelle version proposée.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
67. at the invitation of the chairman, mrs. gwanmesia and mr. alfonso martínez acted as tellers.
67. sur l'invitation du président, mme gwanmesia et m. alfonso martinez assument les fonctions de scrutateur.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: