Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gwendoline simardcanadian institutes of health research room 97, 160 elgin street address locator 4809a ottawa, ontario k1a 0w9
gwendoline simardinstituts de recherche en santé du canada pièce 97, 160, rue elgin indice de l'adresse 4809a ottawa (ontario) k1a 0w9
fertilization of a gwendoline lake enclosure increased the survivorship of c. b. thomasi about 22% over that observed in the unfertilized treatment.
la fertilisation des enclos a permis une augmentation de l'ordre de 22% de la survie par comparaison avec le témoin.
please contact gwendoline simard at gsimard@cihr-irsc.gc.ca for registration and more information about this important event.
veuillez communiquez avec gwendoline simard à gsimard@cihr-irsc.gc.ca pour vous inscrire et obtenir plus de renseignements sur cet important événement.
50th photo exhibit « 50th anniversary on duty governor general roméo leblanc welcomes the new high commissioner from lesotho, gwendoline malaheha, and her staff in 1995.
exposition de photos du 50e anniversaire « 50e anniversaire au travail le gouverneur général roméo leblanc souhaite la bienvenue à la nouvelle haute-commissaire du lesotho, gwendoline malaheha, et son entourage, en 1995.
gwendoline simard, course coordinatorgsimard@cihr-irsc.gc.ca tel : 613-941-0424 detailed course description
gwendoline simard, coordonnatrice des coursgsimard@cihr-irsc.gc.ca tél. : (613) 941-0424 description détaillée du cours
she also featured in the 4x100 metre relay, where she replaced the injured ethel johnson, and won the bronze medal with her teammates, eileen hiscock, gwendoline porter and nellie halstead.
avec ses compatriotes eileen hiscock, gwendoline porter et nellie halstead, elle a remporté la médaille de bronze du relais 4 × 100 m aux jeux olympiques de 1932.
she was joined half-time by gwendoline simard, as project officer who had previously worked with ihdcyh under the former health & environment cross-cutting initiative.
s'est jointe à elle, à mi-temps, gwendoline simard, une agente de projet qui avait déjà travaillé pour l'idsea dans le cadre de l'ancienne initiative transversale sur la santé et l'environnement.
a presentation was made by dr. gwendoline williams (trinidad and tobago), expert of the committee, on "leadership and learning. "
mme gwendoline williams (trinité-et-tobago), experte du comité, fait un exposé sur le thème "direction et apprentissage ".