İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ms. mona hammoud
mme mona hammoud
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. hammoud el-choufi
m. hammoud el-choufi
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
(signed) mahmoud hammoud
(signé) mahmoud hammoud
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hammoud is a shiite muslim.
il est musulman chiite.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
municipality of borj hammoud (2008) (4)
municipalité de borj hammoud (2008) (4)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the last two categories described by hammoud are:
les deux dernières catégories décrites par m. hammoud sont les suivantes :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
municipality of machta hammoud (2008) (4)
municipalité de machta hammoud (2008) (4)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lindsay noad, maha hammoud, heather gass not shown:
lindsay noad, maha hammoud, heather gass sont absents :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mr mahmoud hammoud minister of foreign affairs and emigrants
m. mahmoud hammoud ministre des affaires étrangères et des émigrés
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
d burj hammoud women programme centres reactivated in september 1999.
d le centre pour les femmes de burj hammoud a réouvert ses portes en septembre 1999.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(vi) borj-hammoud, sin el-fil and nabaa project
vi) projet de borjhammoud, sin elfil et nabaa
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. said hammoud, secretary, founding committee, salam international investment
m. said hammoud, secrétaire du comité fondateur, salam international investment
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hammoud provides the following information about palestinians who arrived in 1956 and 1967:
m. hammoud fournit l'information suivante sur les palestiniens qui sont arrivés en 1956 et 1967 :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his excellency mr. mahmoud hammoud, minister of foreign and Émigré affairs, lebanese republic
s. e. m. mahmoud hammoud, ministre des affaires étrangères et des émigrés, république libanaise
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bourj hammoud is an industrious area and is one of the most densely populated cities in the middle east.
elle est essentiellement concentrée au centre de beyrouth ainsi que dans la ville voisine de bourj hammoud.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
borj hammoud is a lebanese local authority which is located in matn district, an administrative division of mount lebanon governorate.
borj hammoud est une collectivité locale libanaise, qui se situe dans le caza du matn, l'une des subdivisions administratives de la mohafazah du mont-liban.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c. hammoud, mh, phd. recommends:this natural preventive product against inflammations, including cancer.
c. hammoud, mh, phd. recommande:ce produit préventif naturel contre les inflammations, incluant le cancer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the acting president: i call on the minister for foreign affairs and emigrants of lebanon, his excellency mr. mahmoud hammoud.
le président par intérim (parle en anglais) : je donne la parole au ministre des affaires étrangères et des émigrés du liban, m. mahmoud hammoud.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ten of them were arrested on 8 november 2005 and majed raad, bassam raad and shoue hammoud, the remaining three, were detained on 31 march 2006.
dix d'entre eux ont été arrêtés le 8 novembre 2005; les trois autres, majed raad, bassam raad et shoue hammoud, ont été arrêtés le 31 mars 2006.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because of the armenian policy of neutrality, maronite militia groups kept the inhabitants of bourj hammoud under strong pressure, even attacking the quarter of bourj hammoud.
en raison de cette politique de neutralité, des groupes de miliciens maronites ont mis les habitants de bourj hammoud sous forte pression, allant jusqu'à attaquer le quartier.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: