İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
happy journey
voyage heureux / bon voyage
Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy journey!
bon voyage!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my dears,
chers amis,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wish you a happy journey
vous souhaite un bon voyage
Son Güncelleme: 2019-03-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
happy journey and best of luck
bon voyage et bonne chance
Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we wish it a happy journey.
nous lui souhaitons bon voyage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
safe journey my love
voyage en toute sécurité mon amour
Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my dears friends.
chers amis,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
be happy, my dear.
soyez heureuse, ma chère.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy monthsary my dear
ハッピーな月間
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good journey my little girl
au revoir petit
Son Güncelleme: 2023-08-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday, my dear joe,
bon anniversaire joe
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
safe journey my beautiful children
bon voyage mon amour
Son Güncelleme: 2019-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it has been an eventful but fairly happy journey.
un parcours plein de rebondissements, plus ou moins heureux.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a good journey, my friends!
bon chemin, mes amis !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
health and good journey my friends!
santé et bon voyage les amis !!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday to you my dear friend
joyeux anniversaire à vous mon cher amie
Son Güncelleme: 2015-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy birthday my dear friend to vicky
joyeux anniversaire ma chère amie à
Son Güncelleme: 2023-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and lo! he hath favour with us, and a happy journey's end.
et il a une place rapprochée de nous et un beau refuge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
well, now we can only wish a happy journey and many wonderful experiences in the world.
eh bien, maintenant, nous ne pouvons que souhaiter un bon voyage et beaucoup de belles expériences dans le monde.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: