Şunu aradınız:: harlan fiske stone scholar (İngilizce - Fransızca)

international fellow, harlan fiske stone scholar.
a été international fellow and harlan fiske stone scholar.

harlan fiske stone professor of constitutional law, 1978—1979
— (harlan fiske stone) professeur de droit constitutionnel, 1978—1979

harlan fiske stone complained it was "almost bombastically pretentious...wholly inappropriate for a quiet group of old boys such as the supreme court.
harlan fiske stone la trouva « presque prétentieuse par sa grandiloquence… largement inappropriée pour un tranquille groupe de vieux garçons comme la cour suprême.

his father, harlan fiske stone, was a distinguished lawyer who served as dean of columbia law school from 1910 to 1923 and was on the supreme court for 21 years, serving as chief justice for the last five of these from 1941 to 1946.
son père, harlan fiske stone, est un éminent avocat qui a servi comme doyen de la columbia law school de 1910 à 1923 et a été à la cour suprême pendant 21 ans, agissant comme juge en chef pour la dernière de ces cinq de 1941 à 1946.

hilberg testified that harlan fiske stone was the chief justice of the supreme court of the united states; mr. justice robert jackson was one of the members of [42] the same court and served as the american prosecutor at nuremberg.
hilberg assura qu'harlan fiske stone était le président de la cour suprême des etats-unis; le juge robert jackson était membre de cette cour et fut procureur américain à nuremberg. "c'était un procureur des etats-unis à nuremberg.

this is a little too sanctimonious a fraud to meet my old-fashioned ideas." (mason, thomas, harlan fiske stone: pillar of the law, alpheus the viking press, page 746)
c'est une façon un peu trop papelarde de traiter une supercherie pour rester conforme à mes idées démodées." (mason, thomas, harlan fiske stone: pillar of the law, alpheus the viking press, page 746)

at page 25 of his book, gary bass points to a very clear example in the words of harlan fiske stone, then chief justice of the united states supreme court. referring to the work of his colleague justice robert jackson, chief prosecutor of the american delegation to the nuremberg trials, the chief justice said:
gary bass, à la page 25, en souligne un exemple particulièrement explicite lorsqu’il rapporte les propos du juge américain harlan fiske stone, alors juge en chef de la cour suprême des Étatsunis, référant aux travaux de son collègue, le juge robert jackson, procureur en chef de la délégation américaine au procès de nuremberg, comme suit :

u.s. chief justice harlan fiske stone, referring to the nuremberg trials and speaking of the american chief prosecutor, jackson, had this to say, as quoted in a viking press hard cover, "harlan fiske stone: pillar of the law:"
le président de la cour suprême des etats-unis, harlan fiske stone, faisant allusion aux procès de nuremberg et parlant du procureur général américain, jackson, eut cette parole rapportée dans une couverture de viking press, "harlan fiske stone : pillar of the law:"

on the court, roberts was a swing vote between those, led by justices louis brandeis, benjamin cardozo, and harlan fiske stone, as well as chief justice charles evans hughes, who would allow a broader interpretation of the commerce clause to allow congress to pass new deal legislation that would provide for a more active federal role in the national economy, and the four horsemen (justices james clark mcreynolds, pierce butler, george sutherland, and willis van devanter) who favored a narrower interpretation of the commerce clause and believed that the fourteenth amendment due process clause protected a strong "liberty of contract.
À la cour, il sera souvent un "swing vote" (un vote bascule) entre ceux, comme louis brandeis, benjamin cardozo, harlan fiske stone ou le "chief justice" charles evans hughes, qui allaient avoir une interprétation large de la clause du commerce pour permettre au congrès américain de faire passer la législation sur le "new deal" qui donnait un plus grand rôle fédéral dans l'économie nationale et les quatre ""four horsemen"" (justices james clark mcreynolds, pierce butler, george sutherland et willis van devanter) qui étaient en faveur d'une interprétation plus stricte de cette clause du commerce et croyaient que le quatorzième amendement protégeait une forte "liberté de contrat".