İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
have you eaten ?
t'as deja mange?/avez-vous mangé ?/as-tu mangé?
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you eaten the cake yet?
as-tu déjà mangé le gâteau?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you eaten it?
l'avez-vous mangé?/ en vous avez mangé?
Son Güncelleme: 2023-06-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
have you already eaten?
as-tu déjà mangé ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eat - have you eaten yet?
manger - tu as déjà mangé?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
have you eaten your breakfast ?
avez-vous mangé votre petit-déjeuner?
Son Güncelleme: 2019-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
had you eaten ?
ayez mangé
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you eaten dinner my love?
¿has cenado mi amor?
Son Güncelleme: 2022-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hello, have you already eaten?
bonjour, avez-vous déjà déjeuné ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you ever eaten a banana pie?
as-tu déjà mangé une tarte à la banane ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"have you eaten?" "yes, i have."
"as-tu mangé ?" "oui."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
have you eaten anywhere interesting lately?
as-tu mangé quelque part d'intéressant, ces derniers temps ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you eaten now part from the cofee my love
oui bb
Son Güncelleme: 2020-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you ever eaten anything that made you hallucinate?
as-tu jamais mangé quoi que ce soit qui t'ait fait halluciner ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
other ways to say "eat - have you eaten yet"
autres façons de dire "manger - qu est ce que tu as mange"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
have you eaten any of these foods in the past month?
avez-vous mangé la nourriture suivante au cours du dernier mois?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
has anyone among you eaten today?”
-«y-t-il parmi vous quelqu'un qui a déjà mangé?»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you eaten any of the foods on this list in the past month?
avez-vous mangé la nourriture suivante au cours du dernier mois?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have you eaten of the tree of which i commanded you that you should not eat?
as-tu mangé de l’arbre dont je t’ai commandé de ne pas manger?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how many times have you eaten a huge meal only to feel like taking a nap afterwards?
combien de fois avez-vous mangé un énorme repas juste pour sentir que vous avez ensuite besoin d’une sieste?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: