Şunu aradınız:: he has trained the business personnel (İngilizce - Fransızca)

◦ b. business personnel
◦ b. employés de l’entreprise

unops has trained personnel in all regions.
de même, la formation du personnel a été menée à bien dans toutes les régions.

who has trained medical personnel to work in ebola treatment centres.
l'oms a formé du personnel médical pour travailler dans les centres de traitement de l'ebola.

has trained operational control personnel to the level outlined in cass;
a donné au personnel du contrôle d'exploitation le niveau de formation indiqué dans les nsac;

it has trained staff and a vast array of business tools and information.
on y trouve du personnel qualifié et toute une panoplie de documents et de renseignements à l’intention des entreprises.

today, mongolia has trained personnel ready to participate in peacekeeping operations.
aujourd'hui, la mongolie dispose de personnel formé, prêt à participer à des opérations de maintien de la paix.

the conference is attended by chief executives and other senior business personnel.
cette conférence réunit des chefs d'entreprise et d'autres cadres supérieurs.

it is also helpful if the community already has trained operating and maintenance personnel.
il est aussi utile que la collectivité ait déjà du personnel formé pour faire fonctionner et entretenir le système.

once the user has trained the device it can be used in translation mode
lorsque l'utilisateur a entraîné ce dispositif, on peut l'utiliser en mode de traduction

once the user has trained the device it can be used in translation mode.
lorsque l'utilisateur a entraîné ce dispositif, on peut l'utiliser en mode de traduction.

the institute has trained many museum technicians.
l'institut a formé de nombreux techniciens de musée.

as a cipi student researcher, he has trained with many of the world's photonics giants.
comme chercheur étudiant de l'icip, il s'est formé au contact de nombre des sommités mondiales dans le domaine de la photonique.

the course was designed in order to provide business personnel who are skilled as pharmacy sales assistants.
le cours a été conçu pour fournir de la main-d'œuvre qualifiée comme aidevendeur en pharmacie.

the globalization of the world’s economy has increased demand for passports by canadian business personnel.
la mondialisation de l’économie a accru la demande de passeports émanant du personnel d’entreprises canadiennes.

business delivery personnel trained to fulfill their management of information roles and responsibilities throughout the business cycle.
le personnel des opérations formé pour remplir leurs rôles en gestion de l'information et leurs responsabilités à l'échelle du cycle économique.

he has trained more than 50 graduate students and fellows, many of whom have leadership positions in bioethics around the world.
il a formé plus de 50 étudiants diplômés et stagiaires de recherche, dont bon nombre occupent des postes de commande en bioéthique partout dans le monde.

he has trained with the us rangers, us marines, us 3rd armour cav, jamaican defence force and the british sas.
il a participé à des cours avec les us rangers, l’us marine corps, l’us 3rd armour cav, la force de défense de la jamaïque et le sas britannique.

243. the government of ethiopia has trained a total of 17,000 somali security personnel without notifying the sanctions committee.
le gouvernement éthiopien a formé 17 000 agents de sécurité somaliens sans en informer le comité des sanctions.

section b2: 15 transnational fellowships for university staff and staff of undertakings and business personnel.
volet b2: 15 bourses transnationales de formation pour des cadres industriels et universitaires.

he has trained with the united states army, the united states marine corps, the british army special air service and the royal marines.
une fois diplômé, il a continué de s’occuper des affaires de l’université à titre de membre du conseil d'administration de l’association des anciens de l’université laurentienne.