Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he is holding up her work.
il l'empêche de faire son travail.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is holding things up?
comment explique-t-il ce retard?
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it is holding up the money.
l'argent tarde à venir.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is holding a raven rattle.
il tient un hochet en forme de corbeau.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but king said the ice is holding up well.
cela use la surface, mais king dit que la glace tient le coup.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
however, the government is holding it up.
mais il piétine.
Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what is holding you back?
qu'estce qui vous retient de le faire?
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is holding his books under his arm.
il porte ses livres sous son bras.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what specific study is holding up approval?
quelle étude en particulier retarde l'approbation?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but what is holding you back?
mais qu'est-ce qui vous retient ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a major political battle is holding up reform.
un grand combat politique retarde la réforme.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he is holding on to a trumpet he has in his hand
il se tient à la trompette qu'il a dans la main
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the grandmother is holding the youngest baby on her knees.
en application pédagogique, je note le calcul de la superficie de la grande cour et la recherche de l'étymologie du mot "urbanisme".
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
is holding live-fire military exercises
organise des exercices militaires à tirs réels
Son Güncelleme: 2022-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is morocco which is holding up a peaceful resolution.
si nous en sommes encore à attendre une solution pacifique, c'est à cause du maroc.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he is holding his hand over his eyes, and the lady tells me,
il tient la main devant les yeux et la dame me dit :
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
going into day two of the team test, he is holding 12th place.
il entamera la deuxième journée des épreuves en équipe en 12e position.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hotels - canada the canadian hotel industry is holding up well.
hôtels - canada l'industrie canadienne de l'hôtellerie se porte bien.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attestation, he is holding out the threat of a judge. that it was
oui, prendre des témoins contre l'inhumanité, c'est la menacer du juge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is not the european parliament which is holding up the european patent.
vous ne devez pas donner des conseils mais ordonner à vos gouvernements de mettre en œ uvre les politiques que vous adoptez.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: