Şunu aradınız:: he is opening a book (İngilizce - Fransızca)

he is opening the book
elle ouvre un livre

he is opening the door
ils ouvrent les fenêtre

he is reading a book.
il est en train de lire un livre.

he/she/it is opening
il/elle fluxera

he is engrossed in a book.
il est plongé dans un livre.

cihr is opening a new territory.
les irsc ouvrent un nouveau territoire.

but it is opening.
je pense en particulier à l’espagne.

he is going to get a book from the library
il va prendre un livre à la bibliothèque

he is now completing a book on food and ethics.
il met actuellement la dernière main à un ouvrage sur l'éthique et l'alimentation.

he is now working on a book project about argentina.
il travaille actuellement à un nouveau projet de livre sur l’argentine.

he is reading a book. let's leave him alone.
il lit un livre. laissons-le tranquille.

he is looking at a book and he looks up and sideways.
il parcourt un livre tout en jetant des regards vers le haut et de côté.

he is doing it today while opening a new page in the history of egypt.
le voilà donc aujourd’hui en train de le faire, tout en ouvrant une nouvelle page dans l’histoire de l’Égypte.

the motion used is like that used in opening a book, and is very comfortable for the user.
le mouvement utilisé est celui de l'ouverture d'un livre et est très confortable pour l'utilisateur.

the latest generation is opening a new chapter with compelling arguments.
la dernière génération ouvre donc un nouveau chapitre avec des arguments de poids.

the “evolution powered by clark ” is opening a new chapter.
la fameuse « evolution powered by clark» ouvre un nouveau chapitre.

"opening a book means feeding our imagination and exciting our curiosity.
« ouvrir un livre, c'est nourrir notre imaginaire et stimuler notre curiosité.

he is currently working on a book on biotechnology and comparative public policy.
il s'apprête à publier un ouvrage consacré à la biotechnologie et aux politiques publiques comparées.

"this agreement is opening a new phase in the eu-kosovo relationship.
«cet accord ouvre une nouvelle phase dans les relations entre l'ue et le kosovo.

chamonix is opening a brand new space devoted entirely to music and to artists.
chamonix ouvre un lieu dédié à la musique et aux artistes.