İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nm: so it wouldn't be any fun to show you that without showing you what actually happens when we hit 'em.
nm: et ce ne serait pas marrant de vous montrer tout ça sans vous montrer ce qui se passe réellement quand on les descend.
show me a man who can hit 'em and hold 'em on a yorkshire dale-side, and that's the man who comes from the right school."
trouvez-moi un homme capable de faire marcher ou de retenir ses bêtes sur le parcours d'un vallon du comté dyork, voilà l'homme dont on peut dire qu'il a été à bonne école.