Şunu aradınız:: how long will you have to wait? (İngilizce - Fransızca)

how long will you have to wait?
combien de temps devrez-vous attendre?

how long will you have to wait me ?
combien de temps devrez-vous m'attendre? /combien de temps dois-tu m'attendre?

how long will i have to wait?
combien de temps je dois attendre?/combien de temps devrai-je attendre?

will you have to wait?
devras-tu attendre?/ devrez-vous attendre?

how long you have had to wait!
combien de temps vous avez eu à attendre!

how long do i have to wait?
combien de temps dois-je attendre ?

how long will you be?
combien de temps seras-tu?/combien de temps serez-vous?

ol will have to wait
l'ol devra attendre

ol will have to wait.
l’ol devra patienter.

how long do we have to wait for this?
combien de temps devons-nous attendre pour cela?/ combien de temps devons-nous attendre pour cet?

how long will you resist?
vous laisserez-vous tenter?

"how long will you stay?"
-- combien de temps resterez-vous?

14. how long will i have to wait to get my coupon?
14. dans combien de temps je recevrai mon coupon?

how long will we make them wait?
combien de temps les ferons-nous attendre?

how long do i have to wait for a decision?
combien de temps dois-je attendre pour une décision?

you have to wait a little
tu dois attendre un peu

how long will i have the scholarship?
combien d'années ces bourses sont-elles valables?

18) how long do we have to wait concerning availability?
18) combien de temps faut-il attendre pour la disponibilité de l'appartement?

how long will charities have to turn in their pennies?
de combien de temps disposeront les organismes de bienfaisance pour échanger leurs pièces d’un cent?

we think canadians deserve to know how long they will have to wait.
nous croyons que les canadiennes et les canadiens ont le droit de savoir combien de temps ils devront attendre.