Şunu aradınız:: how many would you be (İngilizce - Fransızca)

how many would be left?”
combien restera-t-il de personnes?

how many would be decommissioned?
combien d' entre eux ont été retirés de la circulation ?

how many will you be?
combien serez-vous?

how concerned would you be if...
tous les canadiens, mars 2006, n=1 020) préoccupations concernant la circulation des renseignements personnels (b) q:

how would you be in business?
comment seriez-vous en affaires?

would you be my love
veux tu être mon amoureaux

"how comfortable would you be if..."
dans quelle mesure seriez-vous à l’aise dans cette situation…?

would you be able to ?
serais-tu capable de ?

how would you be acting? reacting?
comment agiriez-vous? réagiriez-vous?

how heavy would you be on mercury?
quel serait ton poids sur mercure?

why would you be chosen?
pourquoi seriez-vous choisi?/pourquoi seriez-vous choisi?

how comfortable or uncomfortable would you be if...
au bureau l'un de vos collègues avait attrapé le vih/sida?

how would you be doing things differently?
comment feriez-vous les choses différemment?

would you be able to attend ?
pourriez-vous y assister?

would you be available, commissioner?
il est indispensable que ces études soient réalisées contradictoirement par des organismes indépendants.

re: what planet would you be?
re: gaia?

how would you like to be/will you be involved?
sous quelle forme souhaitez-vous/allez-vous participer ?

would you be flexible to change ?
seriez-vous flexible pour changer?

elasticity of tolerance "how comfortable would you be if…?"
seuil de tolérance « dans quelle mesure vous sentiriez-vous à l’aise si…? »

how old would you be if you didn't know how old you are?
quel âge aurais-tu si tu ne savais pas quel âge tu as ?