Şunu aradınız:: how many years were you smoking (İngilizce - Fransızca)

4. how many years were you there?
4. combien d'annees etes vous restee la bas ?

how many years?
combien d'années?

how many years have you been in?
depuis combien d'années faites-vous partie des forces canadiennes?

how many years have you been working?
depuis combien d’années travaillez-vous ?

how many years have you worked part time?
pendant combien d’années avez-vous travaillé à temps partiel?

how many years have you been learning french
j'apprends le francais depuis un an

how many years have you worked part-time?
refus 99.

how many years did that take?
combien d'années a-t-il fallu pour en arriver à cela?

if so, for how many years?
dans l’affirmative, pendant combien d'années?

edit translation: how many years?
modifier la traduction: combien d'années?

how many weeks pregnant were you?
combien de semaines de grossesse étiez-vous?

64a. if yes, for how many years?
64a. si oui, depuis combien d'années?

approximately how many years did he work?
les questions suivantes concernent son expérience de travail sans compter les emplois d’été d’étudiant.

4. how many days were you in hospital?
4. combien de jours êtes-vous restés internés?

how many option years were provided for in the contract?
combien d’années d’option le contrat prévoyait-il?

how many weeks pregnant were you before?
combien de semaines de grossesse étiez-vous auparavant?

are you smoking crack?
fumes-tu du crack ?

how many weeks were you when you had the baby?
combien de semaines aviez-vous quand vous avez eu le bébé?

how many weeks pregnant were you had your sonogram?
combien de semaines de grossesse avez-vous eu votre sonagramme?

how many hours were you in labor do you remember?
de combien d’heures avez-vous travaillé ?