Şunu aradınız:: hydroextracting (İngilizce - Fransızca)

method of dyeing and hydroextracting yarn cheeses and apparatus therefor
procédé et appareil de centrifugation de fils

the process of any one of claims 1 to 12, further comprising hydroextracting the fur skins after the mordanting, if desired rinsing them beforehand with water and then introducing them into the dyebath.
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'on essore les peaux de fourrure après mordançage, éventuellement on les rince auparavant à l'eau et ensuite elles passent au bain de teinture.

a hydroextractor according to any one of claims 1 to 4, characterised in that, from above, said hydroextracting chamber (27) has a substantially square configuration.
dispositif de déshydration selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, à partir du dessus, ladite chambre de déshydratation (27) a une configuration pratiquement carrée.

a machine according to any preceding claim further comprising alarm means to alert a user that the amount of foam has been reduced by supplying water in said tub and/or draining said tub, wherein said control means (125) acts to instruct said alarm means to give warning in response to a stored signal corresponding to the amount of foam having been reduced, after the completion of the washing including washing, rinsing, hydroextracting or drying operation.
machine suivant une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un dispositif d'alarme pour prévenir un utilisateur que la quantité de mousse a été réduite par fourniture d'eau à ladite cuve et/ou vidange de ladite cuve, dans laquelle ledit dispositif de commande (125) agit de manière à commander ledit dispositif d'alarme pour fournir un avertissement en réponse à un signal stocké correspondant à la quantité de mousse qui a été réduite, après l'achèvement du lavage incluant les opérations de lavage, rinçage, essorage ou séchage.