Şunu aradınız:: i'm right (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i'm right.

Fransızca

j'ai raison.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if i'm right

Fransızca

si j'ai raison ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm right here.

Fransızca

je suis juste ici.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you know i'm right.

Fransızca

tu sais que j'ai raison.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i'm right on time

Fransızca

et je suis juste a temps

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm right behind her.

Fransızca

je me trouve juste derrière elle.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

(i'm sure i'm right)

Fransızca

(refrain)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

09 - i'm right (2:55)

Fransızca

09 - i'm right (2:55)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and they realize, i'm right!

Fransızca

et ils se rendent compte que j'ai raison !

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm right, you're wrong. shut up.

Fransızca

j'ai raison, tu as tort. ferme-la.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i know i'm right where i belong

Fransızca

c'est là que j'ai grandi

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"now i'm right where i want to be.

Fransızca

"mon coeur avait raison".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

older doesn't automatically mean i'm right.

Fransızca

le fait d'être plus vieux ne signifie pas automatiquement que j'ai raison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i don't care if i'm right or wrong

Fransızca

et je ne ferai plus ce qu'on m'a dit

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i'm right in the middle of doing something.

Fransızca

je suis en plein en train de faire quelque chose.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"most people," he said, "tell me i'm right."

Fransızca

"most people," he said, "tell me i'm right."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

for any questions, i'm right here where you need me. (✿◠‿◠)

Fransızca

si vous avez des questions, n'hésitez pas. (✿◠‿◠)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all of you wear my armor, for i'm right there by your side.

Fransızca

vous portez tous mon armure, car je suis ici même à vos côtés.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

note: no "i'm right, you're wrong" moralising is intended.

Fransızca

note : non la leçon de morale type "j'ai raison, tu as tort" est voulue.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"i'm right sorry to be so late, sir charles," he cried.

Fransızca

-- je suis bien fâché d'arriver aussi tard, sir charles.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,032,932,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam