İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
to go cycling
j'adore jouer à des jeux dans le salon
Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'd like to go cycling.
j'aimerais aller faire du vélo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
‘i’ve come to look for work’
«je viens chercher du boulot»
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i used to go
j'avais l'habitude d'aller
Son Güncelleme: 2020-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i got to go.
je dois y aller.
Son Güncelleme: 2019-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(i want to go)
je n'ai pas le temps de vivre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“i have to go.”
« il faut bien que je me soulage ».
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i decided to go.
j'ai décidé d'aller.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ought i to go?
devrais-je y aller ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i refused to go."
j’ai refusé d’y aller! » d’autres accepteront.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i will go cycling even if it rains.
je ferai du vélo même s'il pleut.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i’ve come to deal with some of my own prejudices.
« j’ai dû faire face à mes propres préjugés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i told him that i had come to go to the toilet.
je lui ai répondu que j'étais allé aux toilettes.
Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the time has now come to go further.
il faut maintenant aller plus loin.
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“i’ve come to appreciate just how emotional the marathon distance is.
« j’en suis venu à apprécier à quel point d’émotion la distance de marathon peut se situer.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the time has now come to go forward together.
aujourd'hui, l' heure est venue de poursuivre la route ensemble.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
(to go) ve vete.
(aller) ve vete.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
january 23th i've decided to go to the human rights people.
d'affer voir fes gens des droits de fa personne.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i welcome the recommendations, but i believe the time has come to go even further.
il semble au reste que le parlement luimême ne prenne guère au sérieux ses propres décisions.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i've got ten more years to go and i'm planning to do them.
il me reste dix ans à faire, et j'entends bien les faire.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: