Şunu aradınız:: i am just walking to get my van my love (İngilizce - Fransızca)

i am just starting to get into music production.
i am just starting to get into music production.

i am trying to get my articles published in a newspaper or magazine.
i am trying to get my articles published in a newspaper or magazine.

in fact, i am going to the russian embassy tomorrow to get my visa.
demain, j'irai même chercher mon visa à l'ambassade de russie.

things are better today, i am just describing a thing of the past to get it off my chest.
je suis heureux de me retrouver à ses côtés.

i am able to get my work done in the face of real problems caused by ongoing changes.
je suis capable de faire mon travail malgré les problèmes réels causés par les changements continus.

i am working on my own honda and need some technical support from honda to get my car fixed.
j'effectue moi-même l'entretien de mon véhicule honda et j'ai besoin de support technique de honda pour réparer mon véhicule.

table 19.2 i am able to get my work done in the face of real problems caused by ongoing changes
tableau 19.2 je suis capable de faire mon travail malgré les problèmes réels causés par les changements continus.

i am only surprised that as an experienced parliamentarian asking a question, she was not even able to get my name right.
je suis seulement un peu surpris qu'en tant que député très expérimenté, elle ne soit même pas capable de prononcer mon nom correctement.

i am now almost wart free, i gave up the apple vinegar cider and decided to get my immune system back to normal.
j'ai abandonné le traitement naturel des verrues au vinaigre de cidre de pomme et décidé d'aider mon système immunitaire à revenir à la normale.

mr president, i am just taking over the minute allotted to my colleague mrs ahern, who has unfortunately been unable to get here on time.
si c'est seulement de ces quelques projets dont nous discutons ici de manière aussi enflammée, je ne peux que souscrire aux soupçons selon lesquels il s'agit d'une tentative déplacée de légitimer la recherche sur les embryons dans l'ue.

how long will it take me to get my money back if i am a victim?
si je suis victime, combien de temps faudra-t-il avant que je sois remboursé?

that is why i am anxious to get my proposal adopted which would give those in part­time work and on short term contracts equal rights to full­time employees.
c'est pourquoi je suis impatient de faire adopter ma proposition octroyant les mêmes droits aux travailleurs à temps partiel et à période déterminée qu'aux travailleurs à plein temps.

i am currently trying to get my contact at wave to reach out where in the rma process puts her card there or whether this has already been forwarded to our rma department.
je essaie actuellement d'obtenir mon contact à la vague pour atteindre où dans le processus rma met sa carte là ou si cela a déjà été transmise à notre département de rma.

mr president, i am just taking over the minute allotted to my colleague mrs ahern, who has unfortunately been unable to get here on time.
- monsieur le président, je reprends la minute de parole que m’a attribuée ma collègue, mme ahern, qui n’a malheureusement pas pu arriver à temps.

mr president, i am addressing the commission president and the president-in-office of the council in french in order to get my message across as clearly as possible.
monsieur le président, je m' adresse au président de la commission et au président du conseil en français, pour me faire comprendre le mieux possible.

and admirers of joe perkins manage to get my number and i am often awaked in the middle of the night."
et puis des admiratrices de joe perkins parviennent à se procurer mon numéro et je suis souvent réveillé en pleine nuit.»

for the first time, they managed to get my attention and it seems i am not alone as seeing all the buzz in 2001 across north america.
pour la première fois, ils ont réussi à attirer mon attention et il semblerait que je ne suis pas le seul puisqu'ils ont fait fureur en 2001 un peu partout en amérique du nord.

i enjoyed the previous one but i also like faster corners and the new layout makes the lap more exciting, simply because it is faster. i enjoy either layout and i am just excited to get back on the bike again.”
j’avais finalement appris à le maitriser mais j’aime aussi les coins plus rapides et la nouvelle configuration rend le circuit plus excitant car il est tout simplement plus rapide.

i'm always glad to get together with you on an occasion like this. it's good to see so many familiar faces, and some new ones that i am just getting to know.
c'est toujours un grand plaisir pour moi de me joindre à vous lors d'une occasion comme celle-ci, de voir autant de visages connus, et certains nouveaux dont je fais la connaissance.

i am wondering how it is possible that a member of the christian-democratic group who is at the same time chairman of the animal welfare intergroup can be enlisted by the hunting organizations so as to get my report removed, in an improper manner, from the agenda.
je me demande comment il est possible qu'un député du groupe des démocrates-chrétiens, qui est aussi présidente de l'intergroupe animal welfare, ait pu se laisser manipuler par l'association des chasseurs au point d'avoir recours à des méthodes inconvenantes pour supprimer mon rapport de l'ordre du jour.