İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am thinking of:
par exemple :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am a gift to you
je suis un don pour vous
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am thinking of him.
je pense à lui.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am thinking of king zeus.
je songe ici au roi zeus.
Son Güncelleme: 2017-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am thinking of going to the mountains.
je pense partir à la montagne.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am thinking of all of you
ça a été une année parfaite
Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i am thinking of the children.
je pense ici aux enfants.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i am thinking of wars and revolutions
en un deuxième temps, les grands États-nations modernes émergent,
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am thinking of the last intervention.
je pense à la dernière intervention que nous avons entendue.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
i am thinking of initiatives such as:
je pense entre autres:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am thinking of the usa and japan.
je pense notamment aux États-unis et au japon.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am thinking of advertising, for example.
je pense à la publicité par exemple.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i am thinking of the matter of safety.
je pense à la question de la sécurité.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you must know that i am thinking of his marrying one of them."
je pense, vous le devinez bien, qu’il pourrait etre un parti pour l’une d’elles.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am thinking of grain farmers in particular.
je pense en particulier aux céréaliers.
Son Güncelleme: 2014-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am thinking of agricultural subsidies, for example.
je pense par exemple aux subventions à l' agriculture.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i am thinking also of the possibility of giving priority to generating centres using renewable sources to supply the network.
je songe à la possibilité de donner la priorité aux centrales utilisant les énergies renouvelables pour les fournitures au réseau.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
methods for giving a gift and systems thereof
procedes de remise de cadeaux et leurs systemes
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
generous men, people who understand that i can become a gift to them.
j'aime les hommes excités qui restent respectueux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's the same kind of nervousness that you feel before giving a gift to someone you love.
nerveuse comme on peut l'être avant de donner un cadeau à quelqu'un qu'on aime. j'aime beaucoup jouer en concert, mais seulement quand je sens que je suis bien préparée.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: