İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am not worthy.
i am not worthy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lord, i am not worthy!
seigneur, je ne suis pas digne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i am not worthy of being
je ne suis pas digne d'être
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am worthy of being in love
je suis digne d'être amoureux. /je suis digne d'être dans l'amour. / je suis digne d'être amoureuse.
Son Güncelleme: 2023-08-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
for i am myself that worthy man!
dommage! car ce brave homme est bien moi!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not worthy of being alone
je ne suis pas digne d'être seul
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the answer is no, i am not worthy.
la réponse est non, je ne sui pas digne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not worthy of being without you
je ne suis pas digne d'être sans toi
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the horseman answered: "i am not worthy!"
il répondit : « je ne suis pas digne ».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am not worthy of being in love with you
je ne suis pas digne d'être amoureux de toi
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not worthy of being in love without you
je ne suis pas digne d'être amoureux sans toi /je ne suis pas digne d'être dans l'amour sans toi
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he thinks i am a worthy follower of theirs.
il est d'avis que je suis leur digne successeur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he says i am not worthy of polishing his shoes?
"je suis 'indigne de cirer ses pompes' ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"i am to you a messenger worthy of all trust.
je suis pour vous un messager digne de confiance.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i am certain that you will be worthy of this office.
je suis convaincu que vous serez digne de cette fonction.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
i am sure that croatia will prove worthy of our confidence.
je suis convaincu que la croatie se montrera digne de notre confiance.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verily! i am to you a messenger worthy of all trust,
je suis pour vous un messager digne de confiance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
"i am not worthy of being on a mariah carey record.
"je ne mérite pas d'être sur une chanson de mariah carey.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr president, how dare mr yiannitsis say i am not worthy of a reply.
monsieur le président, comment m. yiannitsis ose-t-il affirmer que je suis indigne d' une réponse?
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
his humility - i am not worthy (he, the leader of the garrison)
de son humilité : je ne suis pas digne (lui, le chef de la garnison)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: